Clean Bandit - Rather Be [ Türkçe Çeviri ]

[Verse 1:]

We're a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea

Rahatlık için kilometrelerce uzaktayız, biz denizleri ve teleperi geçtik

But as long as you are with me, there's no place I'd rather be

Sen benimle olduğun mürtet , başka bi yerde olmak istemem 

I would wait forever, exulted in the scene

Sonsuza kadar beklerim, bir araya geldigimizde çoşarım

As long as I am with you, my heart continues to beat

Seninle olduğum sürece, kalbim atmaya devam eder

[Pre-Chorus:]

With every step we take, Kyoto to The Baya

Attığımız her adım bizi, Kyoto'dan The Bay'e

Strolling so casually

Öylesine gezdiriyor

We're different and the same, gave you another name

Biz hem aynıyız hemde farklı, sana başka bir isim verdim

Switch up the batteries

Kendimi yeniliyorum pilimi değiştiriyorum

If you gave me a chance I would take it

Bana  bir şans ver onu kabul ederim 

It's a shot in the dark but I'll make it

Ya tutarsa diyecegim ama yine de deneyeceğim

Know with all of your heart, you can't shame me

Tüm samimiyetimle bil, beni utandırmazsın

When I am with you, there's no place I'd rather be

Ben seninleyken, bulunmak istediğim başka hiçbir yer yok

N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be [3x]

yok,yok,yok bulunmak istediğim hiçbir yer yok

We staked out on a mission to find our inner peace

Huzur bulabilmek için kendimize bir görev belirleidk

Make it everlasting so nothing's incomplete

Sonsuza kadar sürdü ve hiç bitiremedik

It's easy being with you, sacred simplicity

Seninle olmak kulaydı, gizli sadelik

As long as we're together, there's no place I'd rather be

Seninle olduğum sürece, kalbim atmaya devam eder