Justin Timberlake - Murder [ Türkçe Çeviri ]

[Verse 1: Justin Timberlake] 

[Dize 1 : Justin Timberlake ] 

Walking around middle of the night 

Gece yarısı yürüyüş 

Might end a man's life with that innocent face 

Bir insanın hayatı bu masum suratı yüzünden sona erebilir 

Cause everything below your neck killin' everything next 

Sonraki her şeyi öldürmek,boyun altındaki herşeyi 

It's murder, murder 

Bu cinayet,cinayet 

You say I need to watch out, something might go down, good 

Dikkat etmen gereken,bir şey ,iyi gidebilir 

I really wanna take this under the ground 

Gerçekten bunun altında yer almak istiyorum 

And I'ma be down to go to that level 

Ve bu seviyeye gitmek için aşağıda oluyorum 

And even when you speak regular a sick freak girl, I say ok 

Ve hatta normal hasta bir kız konuşurken ,diyorum ki tamam 

So come on and leave me cause the deeper you take me the better 

Bu yüzden gel ve beni al neden beni derinden daha iyi alıyorsun 

You killin' me softly but we can go as hard as you want to 

Beni yavaşca öldürüyorsun ama istediğin kadar sert gidebiliriz. 

Bed's way under the ground, under the ground 

Yatak yolu toprağın altında,toprağın altında 

And I'll be down and throw it at that level 

Ve ben aşağıda olacağım ve bu düzeyde atacağım 

[Hook: Justin Timberlake] 

[Nakarat:Justin Timberlake ] 

Ooooh that girl is murder (Everybody get down) 

Ooooh bu kız cinayet işledi (Herkes yere yatsın) 

Ooooh that girl is murder (Everybody get down) 

Ooooh bu kız cinayet işledi (Herkes yere yatsın) 

Under the lights and sound 

Işıkların ve sesin altında 

Everybody get down, down 

Herkes yere yatsın,yere 

You know that she's a killer 

Onun bir katil olduğunu biliyorum. 

Watch it get down, watch it get down 

Dikkat et yere yat,dikkat et yere yat 

Watch it get down, watch it get down 

Dikkat et yere yat,dikkat et yere yat 

Murder.... 

Cinayet... 

[Verse 2: Justin Timberlake] 

[Dize 2 : Justin Timberlake ] 

You dancing around, hanging out the window 

Etrafta dans ediyorsun,pencereden dışarı asılı 

Talking real big with your little slim waist 

İnce belin ile büyük konuşuyorsun 

And with all that below your waist 

Ve o belin altında 

Girl, you know the next scene is murder 

Kızım,bir sonraki sahnede cinayet olduğunu biliyorsun

Maybe you need to watch out something might go down 

Belki birşey olabilir dışarıyı izlemek gerekir 

Girl, your body is gonna end up 

Kızım,vücudun sona erecek 

Under the ground, under the ground 

Toprak altında,toprak altında 

I would be down to go to that level 

Bu seviyeye gitmek için aşağıda olacağım 

And even when you dress regular a freak chick 

Ve normal ucube bir fıstık gibi giyiniyorsun 

Girl, you complement my taste 

Kızım,tadımı tamamlıyorsun 

So girl don't be stingy the more that you give me the better 

Bu yüzden kızım cimri olma bundan daha iyisini ver. 

You know you killin' me softly but we can go as hard as you want to 

Beni yavaşca öldürüyorsun ama istediğin kadar sert gidebiliriz. 

Until the bed's way under the ground, under the ground 

Ta ki yatak yolu toprağın altında,toprağın altında 

I would be down to go to that level 

Bu seviyeye gitmek için aşağıda olacağım. 

[Hook] 

[Nakarat] 

[Verse 3: Jay-Z] 

[Dize 3 : Jay-Z ] 

Yoko Ono, she got that Yoko Ono 

Yoko Ono,o bu Yoko Ono 

You know that shit that made John Lennon go solo 

John Lennon'ın yalnız gitmesi için yapılan pisliği biliyorsun. 

Know that shit gotta be lethal 

Bu pislik öldürücü olmayı biliyor 

If that pussy broke up The Beatles 

Eğer bu korkak kırılırsa The Beatles 

Chocha ruined pop culture 

Chocha pop kültürünü berbat ettin. 

All them playa days is over 

Bütün playa günleri sona erdi 

Got me buying Rovers, rings 

Rovers marka yüzük satın aldım 

Jumping over brooms and church rooms, kaboom* 

Süpürgelerin üzerinde zıplıyor ve kilise odaları,Bom 

That bomb, that P 

Bu bomba ,bu P 

It's a problem call the police 

Bu bir problem polisi ara 

Red bottoms, white sheets that's murder, she a beast 

Kırmızı tortular,beyaz çarşaf,bu cinayet,o bir canavar 

Faces of death, she fine or what 

Ölümün yüzleri,o iyi yada ne 

Suicide I'm trying to cut 

İntiharı kesmeye çalışıyorum 

White chalk line 'em up 

Beyaz tebeşir hattı hizalı 

Give new meaning to dying to fuck 

Ölürken onu si*mek için yeni bir anlam verin. 

[Hook] 

[Nakarat]