Demi Lovato - Shut Up And Love Me [ Türkçe Çeviri ]

Shut Up And Love Me

We were fine this morning,
Now I feel like I’m dreaming.
You try to tell me what’s happened,
But I can’t hear when you’re screamin’ (whoo).

No more “I’m sorry’s”
I don’t have the time.
You break up to make up.
So spare me the lines.

Shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
I need time in your arms.
I need love from you, baby.

when you know it’s not right.
We could’ve been smilin’.
You should’ve seen the light
Inside my eyes,
And I shouldn’t have been crying (Oh, no).

Don’t say you need me.
Don’t promise to change.
I know that you need me
There’s nothing to say.

Shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
I need time in your arms.
I need love from you, baby.ooh

Shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
And as much as it hurts
I need love from you, baby.ooh

And how can you be
Too blind to see
The girl who stands before you
Who wants you more than anything.

Just shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
I need time in your arms.
I need love from you, baby. ooh

Oh just shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
And as much as it hurts
I need love from you, baby.ooh



Türkçe
Kapa Çeneni Ve Sev Beni

Biz bu sabah iyiydik
Şimdi hayal görüyormuş gibi hissediyorum
Bana ne olduğunu anlatmaya çalışıyorsun
Fakat sen bağrınca dediklerini duyamıyorum

Daha fazla "üzgünüm"lere
Zamanım yok
Toparlarlanmak için parçalanıyorsun
Bu yüzden beni yalanlara terk ediyorsun

Kapa çeneni ve sev beni
Çünkü zaten bana sahipsin
Kelimelere ihtiyacım yok
Kollarında zamana ihtiyacım var
Senden sevgiye ihtiyacım var bebeğim

Bunun doğru olmadığını biliyorsun
Gülümseyebiliyorduk
Gözlerimdeki ışık olmalıydın
Ve hiç ağlamam gerekirdi

Bana ihtiyacın olduğunu söyleme
Değişeceğine söz verme
Bana ihtiyacın olduğunu biliyorum
Söyleyecek bir şey yok

Kapa çeneni ve sev beni
Çünkü zaten bana sahipsin
Kelimelere ihtiyacım yok
Kollarında zamana ihtiyacım var
Senden sevgiye ihtiyacım var bebeğim

Kapa çeneni ve sev beni
Çünkü zaten bana sahipsin
Kelimelere ihtiyacım yok
Kollarında zamana ihtiyacım var
Senden sevgiye ihtiyacım var bebeğim

Nasıl bu kadar
Kör olabilirsin
Önünde duran kıza karşı
İstediğin her şeyden fazlasını veren kıza karşı

Yanlızca kapa çeneni ve sev beni
Çünkü zaten bana sahipsin
Kelimelere ihtiyacım yok
Kollarında zamana ihtiyacım var
Senden sevgiye ihtiyacım var bebeğim

Oh sadece kapa çeneni ve sev beni
Çünkü zaten bana sahipsin
Kelimelere ihtiyacım yok
Ve o kadar acıtıyor ki
Senden sevgiye ihtiyacım var bebeğim, ooh