Demi Lovato - Without The Love [ Türkçe Çeviri ]

You pull my strings, and push my soul 

Dizelerimi çalıyorsun ve ruhumu itiyorsun 

You fool my heart with every note 

Her notla birlikte kalbimi kandırıyorsun 

You drop the beat, and kiss my face 

Darbeyi atıyorsun ve yüzümü öpüyorsun 

You make me move, then cut the base 

Hamlemi yapmamı sağlıyorsun sonra temeli yıkıyorsun 

And you work so hard to get me, just to let me go 

Ve beni zorla anlamaya çalışıyorsun , sadece gitmeme izin ver 

Yeah you put me in the spotlight, just to steal the show 

Evet beni spot ışıklarına çekiyorsun sadece şovu çalmak için 

And you try to take me home like you're domyshio, oh 

Ve beni eve götrümeyi deniyorsun tıpkı bir domyshio(?) gibi 

It's such a joke 

Bu öyle bir şaka gibi 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, we're good as a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı kadar iyiyiz 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, we're good as a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı kadar iyiyiz 

Why are we acting like lovers, we dont know each other 

Neden aşıklar gibi davranıyoruz,birbirimizi tanımıyoruz bile 

Even though we used to rule the world 

Eskiden dünyaya hakim olsak bile 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı 

I'm so confused, it's getting old, you wear your ring, 

Çok şaşkınım, bu eskiyor,sen yüzüğünü takıyorsun 

but leave me cold 

ama beni soğuk bırakıyorsun 

You're beautiful, but cause me pain 

Sen güzelsin ama acımın nedeni de sensin 

You play my heart like it's a game 

Kalbimle bir oyunmuş gibi oynuyorsun 

And you work so hard to get me, just to let me go 

Ve beni zorla anlamaya çalışıyorsun , sadece gitmeme izin ver 

Yeah you put me in the spotlight, just to steal the show 

Evet beni spot ışıklarına çekiyorsun sadece şovu çalmak için

And you try to take me home like you're domyshio, oh 

Ve beni eve götrümeyi deniyorsun tıpkı bir domyshio(?) gibi 

It's criminal 

Bu suç 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, we're good as a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı kadar iyiyiz 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, we're good as a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı kadar iyiyiz 

Why are we acting like lovers, we dont know each other 

Neden aşıklar gibi davranıyoruz,birbirimizi tanımıyoruz bile 

Even though we used to rule the world 

Eskiden dünyaya hakim olsak bile 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı 

This is the bending for the break 

Bu mola için boyun eğmek 

When we forget the harmony 

Biz ahengi unuttuğumuz zaman 

This is how water colors fade into destined memories 

Bu nasıl da su renklerinden alın yazısı anılara dönüşüyor 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, we're good as a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı kadar iyiyiz 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, we're good as a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı kadar iyiyiz 

Why are we acting like lovers, we dont know each other 

Neden aşıklar gibi davranıyoruz,birbirimizi tanımıyoruz bile 

Even though we used to rule the world 

Eskiden dünyaya hakim olsak bile 

Why are you singing me love songs 

Neden bana aşk şarkıları söylüyorsun 

We're good as a love song, a love song without the love 

Biz bir aşk şarkısı kadar iyiyiz,aşkı olmayan bir aşk şarkısı