One Direction - Summer Love [ Türkçe Çeviri ]

Zayn: 
Can't believe your packin your bags 
Tryin so hard not to cry 
Had the best time and now its the worst time 
But we have to say goodbye 

Harry: 
Don't promise that you're gonna write 
Though promise that you'll call 
Just promise that you won't forget we had it all 

Niall: 
Cause you were mine for the Summer 
Now we know its nearly over 
Feels like snow in September 
But I always will remember 
You were my Summer love 
You always will be my Summer love 

Louis: 
Wish that we could be alone now 
If we could find some place to hide 
Make the last time just like the first time 
Push a button and rewind 

Liam: 
Don't say the word that's on your lips 
Don't look at me that way 
Just promise you'll remember 
When the sky is grey 

Niall: 
Cause you were mine for the Summer 
Now we know its nearly over 
Feels like snow in September 
But I always will remember 
You were my Summer love 
You always will be my Summer love 

Zayn: 
So please don't make this any harder 
We can't take this any farther 
And I know there's nothin that I wanna change, change 

All: 
Cause you were mine for the Summer 
Now we know its nearly over 
Feels like snow in September 
But I always will remember 
You were my Summer love 
You always will be my Summer love 


Türkçe 
Yaz Aşkı 

Zayn: 
Bavullarını topladığına inanamıyorum 
Ağlamamak için çok zorlanıyorum 
İyi zamanlarım olmuştu ve şimdi en kötü zaman 
Ama elveda demeliyiz 

Harry: 
Yazacağım diye söz verme 
Yine de arayacağına söz ver 
Sadece bütün yaşadıklarımızı unutmayacağına söz ver 

Niall: 
Çünkü sen yaz için benimdin 
Şimdi biliyoruz yaz neredeyse bitti 
Eylülde kar yağıyormuş gibi hissettiriyor 
Ama her zaman hatırlayacağım 
Sen benim yaz aşkımdın 
Her zaman yaz aşkım olacaksın 

Louis: 
Şu an yalnız olmamızı dilerdim 
Eğer saklanacak bir yer bulsaydık 
Son kez olanı ilk kez gibi yapardık 
Geri sarmak için bir tuşa bas 

Niall: 
Dudaklarındaki o kelimeyi söyleme 
Bana öyle bakma 
Sadece hatırlayacağına söz ver 
Gökyüzü gri iken 

Niall: 
Çünkü sen yaz için benimdin 
Şimdi biliyoruz yaz neredeyse bitti 
Eylülde kar yağıyormuş gibi hissettiriyor 
Ama her zaman hatırlayacağım 
Sen benim yaz aşkımdın 
Her zaman yaz aşkım olacaksın 

Zayn: 
Bunu daha da zorlaştırma 
Bunu daha da uzatamayız 
Ve biliyorum ki hiçbir şey yok, değiştirmek istiyorum değiştirmek 

All: 
Çünkü sen yaz için benimdin 
Şimdi biliyoruz yaz neredeyse bitti 
Eylülde kar yağıyormuş gibi hissettiriyor 
Ama her zaman hatırlayacağım 
Sen benim yaz aşkımdın 
Her zaman yaz aşkım olacaksın

  [ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=23913 ]