Rihanna - Do Ya Thang [ Türkçe Çeviri ]

Know I'm missing that kissing in the Rover
Biliyorum Rover'da öpüşmeyi kaçırıyorum
Boy what I'm feeling never feel it about another
Çocuk, bu hissettiğim ne ise daha önce hiç böyle hissetmemiştim
I need you, why can't you come over
Sana ihtiyacım var, neden gelmiyorsun?
And you my lover
Ve sen bana aşıksın
But I love you like a brother
Ama ben seni kardeş olarak seviyorum
Babe you the one at the end of the day
Bebeğim sen bir günün sonundasın
You are who you are
Sen busun
And I love you that way
Ve ben seni böyle oluşunu seviyorum
Lust ain't love, if you know the difference
Eğer ayrım istiyorsan şehvet aşk değildir
You ran a little game on ya
Küçük bir oyundan kaçtın
Caught up in your feelings
Duygularına yakalandın
We together like, ohhh
Biz birlikte düşün, ohhh

You know that I'mma do whatever I'm not gon' leave
Biliyorsun ne yaparsam yapayım ayrılmayacağım
This kind of love don't come easy
Bu çeşit aşklar kolay gelmez
We don't care what they think
Onların ne dediğini umursamamıyoruz
Promise we'll stay the same
Aynı kalacağımıza söz veriyoruz
Say that you stay right here for me
Burada benim için kalacağına söz ver

See I know you like being round chicks
Görüyorum biliyorum çıtırların etrafında dönüyor gibisin
And looking at hips, and a little outfit
Ve kalçalarına biraz da kıyafetlerine bakıyorsun
What can I say (What can I say?)
Ne söyleyebilirim? (Ne söyleyebilirim?)
That's what I love about you babe (That's what I love about you babe)
Bu seni sevmemin nedeni bebeğim (Bu seni sevmemin nedeni bebeğim)
Yeah, I don't mess 'cause I know you gon' lie
Evet, ben karışamam çünkü biliyorum yalan söyleyeceksin karışırsam
You way too sexy, to ever be shy
Bu halin utangaç olmak için çok seksi
What can I say (What can I say?)
Ne söyleyebilirim? (Ne söyleyebilirim?)
That's what I love about you babe (That's what I love about you babe)
Bu seni sevmemin nedeni bebeğim (Bu seni sevmemin nedeni bebeğim)

Go ahead
Devam et
Do ya thang, do ya thang,
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla
(Go ahead)
(Devam et)
Do ya thang, do ya thang
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla
Do ya thang, do ya thang,
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla

You the shit
Seni pislik
Yeah, baby you the bomb
Evet bebeğim bombasın
Middle of the day
Gün ortasında
Give me what I want
Bana istediğimi ver
It feels so special
Bu çok özel hissettiriyor
It feels so good
Bu çok iyi hissettiriyor
And he ain't going no where even if he could
Eğer gidebilse bile bir yere gitmiyor
I got that ow, ow
Bunu biliyorum
You know what I'm talking about, 'bout
Ne hakkında konuştuğumu biliyorsun
Make a nigga scream and shout, shout
Bir çığlık at bağır ve bağır, bağır
Every time the lights go out, out
Işıklar söndüğünde
We out, out
Biz söndüğümüzde

You know that I'mma do whatever I'm not gon' leave
Biliyorsun ne yaparsam yapayım ayrılmayacağım
This kind of love don't come easy
Bu çeşit aşklar kolay gelmez
We don't care what they think
Onların ne dediğini umursamamıyoruz
Promise we'll stay the same
Aynı kalacağımıza söz veriyoruz
Say that you stay right here for me
Burada benim için kalacağına söz ver

See I know you like being round chicks
Görüyorum biliyorum çıtırların etrafında dönüyor gibisin
And looking at hips, and a little outfit
Ve kalçalarına biraz da kıyafetlerine bakıyorsun
What can I say (What can I say?)
Ne söyleyebilirim? (Ne söyleyebilirim?)
That's what I love about you babe (That's what I love about you babe)
Bu seni sevmemin nedeni bebeğim (Bu seni sevmemin nedeni bebeğim)
Yeah, I don't mess 'cause I know you gon' lie
Evet, ben karışamam çünkü biliyorum yalan söyleyeceksin karışırsam
You way too sexy, to ever be shy
Bu halin utangaç olmak için çok seksi
What can I say (What can I say?)
Ne söyleyebilirim? (Ne söyleyebilirim?)
That's what I love about you babe (That's what I love about you babe)
Bu seni sevmemin nedeni bebeğim (Bu seni sevmemin nedeni bebeğim)

Go ahead
Devam et
Do ya thang, do ya thang,
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla
(Go ahead)
(Devam et)
Do ya thang, do ya thang
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla
Do ya thang, do ya thang,
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla

And I know what you thinking of
Ve ne düşündüğünü biliyorum
That I don't know a thing about love
Aşk hakkında hiçbir şey bilmediğimi düşünüyorsun
But what I know is I'm his girl
Ama ben biliyorum ben onun sevgilisiyim
And he's the one for me
Ve o benim için tek kişi
See this shit ain't worth tripping over
Bak bu b.k takılıp düşünmeye değmez
Do your thing, it doesn't matter
İstediğini yap önemli değil
As long as we gon' rock forever
Yeter ki biz sonsuza dek sallanalım
Love is all we need
Tüm ihtiyacımız olan aşk

Do ya thang, do ya thang,
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla
Do ya thang, do ya thang,
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla
Do ya thang, do ya thang,
Salla, salla
Do ya, do ya, do ya thang
Sen, sen, salla

See I know you like being round chicks
Görüyorum biliyorum çıtırların etrafında dönüyor gibisin
And looking at hips, and a little outfit
Ve kalçalarına biraz da kıyafetlerine bakıyorsun
What can I say (What can I say?)
Ne söyleyebilirim? (Ne söyleyebilirim?)
That's what I love about you babe (That's what I love about you babe)
Bu seni sevmemin nedeni bebeğim (Bu seni sevmemin nedeni bebeğim)