Maroon 5 - Maps [ Türkçe Çeviri ]

I miss taste of the sweet life

Güzel hayatın tadını özlüyorum 

I miss the conversation

Sohbetimizi özlüyorum 

I'm searching for a song tonight

Bu gece bir şarkı arıyorum 

I'm changing all of the stations

Radyodaki bütün kanalları değiştiriyorum

I like to think that, we had it all

Herşeyimiz vardı bunu düşünmeyi seviyorum 

We drew a map to a better place

Daha güzel bir yerin haritasını çizmiştik 

But on that road I took a fall

Ama yolda ben düşüşe geçtim 

Oh baby why did you run away?

Oh bebeğim neden kaçtın? 

I was there for you

Senin için yanındaydım 

In your darkest times

En zor zamanlarında

I was there for you

Senin için yanındaydım 

In your darkest nights

En karanlık gecelerinde

But I wonder where were you

Ama merak ediyorum sen nerdeydin?

When I was at my worst

Ben en kötü zamanımdayken

Down on my knees

Dizlerimin üzerindeyken

And you said you had my back

Ve her zaman yanımda olacağını söylemiştin 

So I wonder where were you

Merak ediyorum sen neredeydin? 

All the roads you took came back to me

Aldığın tüm yollar bana geri geldi 

So I'm following the map that leads to you

Simdi sana yol gösteren haritayı takip ediyorum 

The map that leads to you

Sana yol gösteren harita

Ain't nothing I can do

Yapabileceğim bir şey yok

The map that leads to you

Sana yol gösteren harita 

Following, following, following to you

Seni takip ediyorum 

The map that leads to you

Sana yol gösteren harita

Ain't nothing I can do

Yapabileceğim bir şey yok 

The map that leads to you

Sana yol gösteren harita

Following, following, following

Seni takip ediyorum 

I hear your voice in my sleep at night

Geceleri uykumda senin sesi duyuyorum 

Hard to resist temptation

Şeytana uymamak zor

Cause all these strangers come over me

Tüm bu yabancılarla üzerime gelirken 

Now I can't get over you

Hayır seni unutamıyorum

No I just can't get over you

Hayır sadece seni unutamıyorum

I was there for you

Senin için yanındaydım 

In your darkest times

En zor zamanlarında 

I was there for you

Senin için yanındaydım 

In your darkest nights

En karanlık gecelerinde 

But I wonder where were you

Ama merak ediyorum sen nerdeydin? 

When I was at my worst

Ben en kötü zamanımdayken 

Down on my knees

Dizlerimin üzerindeyken 

And you said you had my back

Ve her zaman yanımda olacağını söylemiştin 

So I wonder where were you

Merak ediyorum sen neredeydin? 

All the roads you took came back to me

Aldığın tüm yollar bana geri geldi 

So I'm following the map that leads to you

Simdi sana yol gösteren haritayı takip ediyorum 

The map that leads to you

Sana yol gösteren harita 

Ain't nothing I can do

Yapabileceğim bir şey yok 

The map that leads to you

Sana yol gösteren harita 

Following, following, following to you

Seni takip ediyorum 

Ain't nothing I can do

Yapabileceğim bir şey yok 

The map that leads to you

Sana yol gösteren harita 

Following, following, following

Seni takip ediyorum