Justin Bieber – Die In Your Arms [Türkçe Çeviri]

We feel, uh-huh yeah yeah

Hissediyoruz evet

Alright, we feel, uh-huh

İyi hissediyoruz

Yeah yeah, alright

Evet iyi

So you love me

Sen beni seviyorsun

As much as I love you yeah

Benim seni sevdiğim kadar, evet

Would you hurt me baby

Beni incitir misin bebek

Could you do that to me yeah

bunu bana yapabilir misin

Would you lie to me baby

bana yalan söyler misin bebek

Cause the truth hurts so much more

çünkü gerçekler çok daha fazla acıtıyor

Would you do the things that drive me crazy

beni deli eden şeyleri yapar mısın

Be my heart still at the door

kapıda bile benim kalbim olur musun

Oh, I can’t help it I’m just selfish

buna bir şey yapamam sadece bencillik yapıyorum

There’s no way that I could share you

seninle paylaşmamın bir yolu yok

That would break my heart to pieces

bu kalbimi parçalara ayırır

Honestly the truth is

dürüstçe gerçek şu ki

If I could just die in your arms

Eğer kolların ölseydim

I wouln’t mind

bunu önemsemezdim

Cause everytime you touch me

çünkü bana her dokunuşunda

I just die in your arms

kollarında ölüyorum

Oooh, it feels so right

doğru hissettiriyor

So baby baby please don’t stop girl

bebek, bebeğim lütfen durma

Ooh, baby I know loving you ain’t easy

oh bebek biliyorum seni sevmek kolay değil

It sure is worth a try

tabi ki denemeye değer

Ooh, if there is a reason to call me a fool

eğer bana aptal demek için bir sebep olsaydı

Cause I love too hard

bu çok fazla sevdiğim için olurdu

Are there any rules baby

Hiç kural var mı bebek

This is the last time

bu son defa

And baby teach me to behave

ve bebek davranmasını öğret bana

Just tell me what I gotta do

sadece bana ne yapmam gerektiğini söyle

Just to stay right next to you

sadece benim yanımda kal

Oh, I can’t help it I’m just selfish

buna bir şey yapamam sadece bencillik yapıyorum

There’s no way that I could share you

seninle paylaşmamın bir yolu yok

That would break my heart to pieces

bu kalbimi parçalara ayırır

Honestly the truth is

dürüstçe gerçek şu ki

If I could just die in your arms

Eğer kolların ölseydim

I wouln’t mind

bunu önemsemezdim

Cause everytime you touch me

çünkü bana her dokunuşunda

I just die in your arms

kollarında ölüyorum

Oooh, it feels so right

doğru hissettiriyor

So baby baby please don’t stop girl

bebek, bebeğim lütfen durma

Basically i’m staying here

Aslında ben burada kalıyorum

I can’t live without my baby

Sensiz yaşayamam bebeğim

Loving you is so damn easy for me yeah

Seni sevmek benim için çok kolay

Ain’t no need for contemplating

Şikayet etmeye gerek yok

Promise you won’t keep me waiting

Söz ver beni bekletmeyeceksin

Tell me baby, i’m all that you need

Söyle bebek, tüm ihtiyacın olan benim

If I could just die in your arms

Eğer kolların ölseydim

I wouln’t mind

bunu önemsemezdim

Cause everytime you touch me

çünkü bana her dokunuşunda

I just die in your arms

kollarında ölüyorum

Oooh, it feels so right

doğru hissettiriyor

So baby baby please don’t stop girl

bebek, bebeğim lütfen durma