Bakermat - Vandaag [ Türkçe Çeviri ]

We face the difficulties of today and tomorrow 
Biz bugünün ve yarının zorluklarıyla karşı karşıyayız
I still have a dream 
Hala bir hayalim var
It is a dream deeply rooted in the American dream 
Rüyam amerikan rüyasına derinden kök salmış

I have a dream 
Bir rüyam
that one day 
Bir gün
this nation will rise up 
Bu ulus ayaklanacak
and live out the true meaning of its creed 
We hold these truths to be self-evident 
that all men are created equal 

I have a dream 
that one day on the red hills of Georgia 
the sons of former slaves and the sons of former slave owners 
will be able to sit together 
at the table of brotherhood 

I have a dream one day 

One day 
this nation will rise up 
and live out the true meaning of its creed 

I have a dream 
that one day on the red hills of Georgia 
the sons of former slaves and the sons of former slave owners 
will be able to sit together 
at the table of brotherhood 

I have a dream one day