Ella Henderson - Ghost [ Türkçe Çeviri ]


I keep going to the river to pray
Nehire dua etmeye gidiyorum sürekli
'Cause I need something that can wash all the pain
Çünkü tüm acımı yıkayacak bir şeye ihtiyacım var
And at most
Ve hepsinden öte
I'm sleeping all these demons away
Bütün bu şeytanları uyuyarak yatıştırıyorum
But your ghost, the ghost of you
Ama senin hayaletin,senin hayaletin
It keeps me awake
O beni uyutmuyor

My friends had you figured out
Arkadaşlarım seni anlamıştı
Yeah they saw what's inside of you
İçindekini gördüler
You tried hiding another you
Sendeki diğer kişiyi saklamaya çalıştın
But your evil was coming through
Ama şeytanın içinden geliyordu

These guys sitting on the wall
Bu adamlar duvarda oturuyor
They watch every move I make
Yaptığım bütün hareketleri izliyorlar
Bright light living in the shade
Açık ışık keskinlikte yaşıyor
Your cold heart makes my spirit shake
Soğukluğun ruhumu sarsıyor

I had to go through hell to prove I'm not insane
 Çılgın olmadığımı kanıtlamak için cehenneme gittim
Had to meet the devil just to know his name
Sadece adını öğrenmek için şeytanla tanıştım

And that's when my love was burning
İşte aşkımın yandığı zamandı
Yeah it's still burning
Evet hala yanıyor

[x2:]
I keep going to the river to pray
Nehire dua etmeye gidiyorum sürekli
'Cause I need something that can wash all the pain
Çünkü tüm acımı yıkayacak bir şeye ihtiyacım var
And at most
Ve hepsinden öte
I'm sleeping all these demons away
Bütün bu şeytanları uyuyarak yatıştırıyorum
But your ghost, the ghost of you
Ama senin hayaletin,senin hayaletin
It keeps me awake
O beni uyutmuyor


Each time that I think you go
Gittiğini düşündüğüm her sefer
I turn around and you're creeping in
Döndüğümde dalga geçtiğini anlarım
And I let you under my skin
Ve seni derimin altına sokarım
'Cause I love living in the sin
Çünkü günahla yaşamayı severim

Boy you never told me
Bana hiç demedin ki
True love was going to hurt
Gerçek aşk acıtır diye
True pain I don't deserve
Gerçek acı haketmediğim
Truth is that I never learn
Doğru ise hiç öğrenmediğim

[x2:]
I keep going to the river to pray
Nehire dua etmeye gidiyorum sürekli
'Cause I need something that can wash all the pain
Çünkü tüm acımı yıkayacak bir şeye ihtiyacım var
And at most
Ve hepsinden öte
I'm sleeping all these demons away
Bütün bu şeytanları uyuyarak yatıştırıyorum
But your ghost, the ghost of you
Ama senin hayaletin,senin hayaletin
It keeps me awake
O beni uyutmuyor

Give up the ghost
Hayalete boyun eğ
Give up the ghost
 Hayalete boyun eğ
Give up the ghost
Hayalete boyun eğ
Stop the hunting baby
 Avlanmayı bırak bebeğim

Give up the ghost
Hayalete boyun eğ
Give up the ghost
Hayalete boyun eğ
Give up the ghost
Hayalete boyun eğ
Stop the hunting baby
Avlanmayı bırak bebeğim

I keep going to the river
Nehre gidiyorum sürekli

[x2:]
I keep going to the river to pray
Nehire dua etmeye gidiyorum sürekli
'Cause I need something that can wash all the pain
Çünkü tüm acımı yıkayacak bir şeye ihtiyacım var
And at most
Ve hepsinden öte
I'm sleeping all these demons away
Bütün bu şeytanları uyuyarak yatıştırıyorum
But your ghost, the ghost of you
 Ama senin hayaletin,senin hayaletin
It keeps me awake
O beni uyutmuyor
Read more

Dilimin Ucunda Yarışması Başvuru Formu Doldur

Moderatör Murat Dalkılıç
On yıl önce Türk pop müziğinin sevilen ismi Serdar Ortaç’ın sunuculuğunu yaptığı ve o dönemde birçok törende ‘En İyi Yarışma’ programı ödülünü alan ‘Hep Beraber’in bir benzeri olan ‘Dilimin Ucunda’ yarışmasının ilk etabında ‘O Ses Türkiye’ yarışmasının son finalistleri yarışmacı olarak yer alacak. Programın moderatörlüğünü ise Türk pop müziğinin başarılı isimlerinden Murat Dalkılıç yapacak. Acun Medya ekibinin ‘Dilimin Ucunda’ yarışması için önümüzdeki birkaç hafta içinde deneme çekimlerine başlayacağı öğrenildi.

Yarışmaya Başvuru Formunu http://www.acunmedya.com/ Sitesinden Takip edebilirsiniz,
Read more

Dam­la As­la­nalp Kimdir?

Ye­ni pro­je­sinin başrolü için Al­man­ya'da oyuncu arayışına giren Mahsun Kırmızıgül, 130 kız arasından Dam­la As­la­nalp'i seç­ti. Sanatçı, "Bu kız­da Mer­yem Uzer­li ha­va­sı var" de­di.

Yö­net­men­li­ği­ni yap­tı­ğı si­ne­ma fil­mi ve te­le­viz­yon di­zi­le­riy­le ses ge­ti­ren Mah­sun Kır­mı­zı­gül, ye­ni pro­je­si için kol­la­rı sı­va­dı. Kır­mı­zı­gül, ko­me­di tar­zın­da­ki ye­ni pro­je­si ‘Mar­din İşi’­nin yıl­dı­zı­nı Al­man­ya­’da bul­du. Al­man­ya­’da bir­çok ajans­la gö­rü­şen Kır­mı­zı­gül, ‘Mar­din İşi’­nin baş­ro­lü için 130 genç kız ara­sın­dan, geç­ti­ği­miz yıl dü­zen­le­nen ‘Miss Tur­ku­az’ ya­rış­ma­sın­da üçün­cü olan 24 ya­şın­da­ki Dam­la As­la­nal­p’­i seç­ti.

OYUN­CU­SU­NA ÇOK GÜ­VE­Nİ­YOR

As­la­nalp'e çok gü­ve­nen Kır­mı­zı­gül, Tür­ki­ye'nin ye­ni Hür­rem'ini bul­du­ğu­na ina­nı­yor. Oyun­cu­su­nu, Al­man­ya'dan ge­le­rek Hür­rem ro­lüy­le bü­yük be­ğe­ni ka­za­nan Mer­yem Uzer­li'ye ben­ze­ten sa­nat­çı, çev­re­sin­de­ki­le­re “Bu kız­da Mer­yem Uzer­li ha­va­sı var. Tür­ki­ye­’nin ye­ni Hür­re­m’­i ola­ca­k” di­yor.

BiR Di­Zi YA­SAK

Kırmızıgül, ilk kez kamera karşısına geçecek olan As­la­nalp'e oyun­cu­luk ders­le­ri al­dır­ma­ya baş­la­dı. Yeni gözdesine ko­nuş­ma ya­sa­ğı da ge­ti­ren sanatçı, genç yıl­dı­zın sos­yal med­ya he­sap­la­rı­nı da ka­pat­tır­dı. Aslanalp’e dizide İlker Aksum ve Murat Eker eşlik edecek.









Read more

Pablo Picasso The Blue Room Tablosunun Sırrı Nedir?

Pablo Picasso The Blue Room Tablosunun sırrı çözüldü sanıldı yanlız..Dünyaca ünlü ressam Pablo Picasso’nun The Blue Room tablosunun içinde başka bir çizim daha bulundu!
Kübizmin öncü ressamlarından Pablo Picasso’nun ilk başyapıtları arasında kabul edilen The Blue Room tablosunun altında ressamın başka bir çizimi bulundu. Picasso’nun 1901 ile 1904 yıllarındaki “Mavi Dönemi”ne ait eserin üzerinde çalışan bilim insanları ve sanat uzmanları, tabloda bir erkek resminin olduğunu ortaya çıkardı.

Kızılötesi tekniğiyle incelenen tabloda, eli çenesinde duran papyonlu bir adam figürünün bulunması sanatseverleri şaşırttı. Çalışmayı yürüten The Phillips Collection Müzesi, National Gallery of Art, Cornell Üniversitesi ve Winterthur Müzesi’nin yetkilileri, tablodaki adamın kim olduğunu belirlemek için çalışmalara başladıklarını belirtti.
Bulgularını geçen hafta açıklayan küratör ve müze müdürleri, tablodaki gizli resmi daha net görüntüleyebilmek amacıyla yaptıkları çalışmaların beş yıl boyunca devam ettiğini ifade etti. Phillips Collection’dan Patricia Favero, “Bu, yaptığımız işi özel kılan anlardan biri. Resmi bulduktan sonra verdiğimiz ikinci tepki ise ‘Peki bu kim?’ oldu. Hâlâ bu soruyu yanıtlamak için çabalıyoruz” sözleriyle planlarını özetledi.
İŞTE O TABLO…

Pablo Picasso The Blue Room Tablosunun Sırrı
Read more

Vanessa Huppenkothen Kimdir?




2014 Dünya Kupası'nın en dikkat çeken isimlerinin başında Meksika'lı güzel spiker Vanessa Huppenkothen geliyor.
Futbolcularla röportajlar yapan, canlı bağlantılarla yayına renk katan Huppenkotten diğer ülkelerin de dikkatini çekti.
Başta İngiltere olmak üzere 2014 Dünya Kupası yayın ekibi 'sakallı' erkeklerden oluşan pek çok ülke şu sıralar 'Bizde neden böyle spikerler yok?' sorusunu soruyor...
Meksika Dünya Kupası'na 2 maçta 4 puan ile harika bir başlangıç yaptı. Ancak Brezilya'da kalesini gole kapatan Ochoa'dan daha çok konuşulan bir başka Meksikalı var. Güzelliği ve sempatik tavırlarıyla dikkatleri üzerine çeken 29 yaşındaki spor muhabiri Vanessa Huppenkothen kısa sürede Google'da en çok aranan isim oldu.

Resmi twitter hesabı; https://twitter.com/vanehupp
Resmi Instgram hesabı; http://instagram.com/vanehuppa

Read more

Başar Savur Kimdir?

BAŞAR SAVUR KİMDİR?
Türkiye’nin sayılı iş adamlarından biri olan Başar Savur adını medya ve magazin dünyasına oyuncu Özgü Namal ile uzun süredir yaşadıkları aşkla tanıtmıştır. Yakışıklı iş adamı Başar Savur‘un bir dönem mankenlik yapmaya heveslendiği ve o dönemde eski Türkiye güzellerinden biri olan Azra Akın ile de aşk yaşadığı da anlatılıyor.
Başar Savur
Başar Savur Nereli: Hatay – Antakya Yaşadığı yer : Amerika Miami Eğitim: Bilkent Üniversitesi Mezunu Mesleği: Mermer Ticareti
Read more

İstanbulda Gidilebilecek Kaliteli Havuzlar ve Fiyatları

Suada - Eski Galatasaray Adası
Hafta içi: 80 lira
Hafta sonu: 100 lira
Telefon: (0212) 263 73 00

Conrad İstanbul - Beşiktaş
Hafta içi tek kişi: 90 lira
Çift kişi: 135 lira
Hafta sonu tek kişi: 135 lira
Çift kişi: 230 lira
(Bu fiyatlara havuz dışında; buhar odası, fitness gibi diğer sağlık kulübü paketleri de dahil) Telefon: (0212) 310 25 25

The Grand Tarabya - Sarıyer
Hafta içi: 200 lira
Hafta sonu: 250 lira
(Spa dahil, sabah 07.00'den - akşam 22.00'de kadar) Telefon: (0212) 363 33 00


The Marmara - Taksim
Hafta içi: 90 lira
Hafta sonu: 130 lira
Aylık üyelik: 500 lira Telefon: (0212) 334 83 00 
Read more

Canan Maktal Kimdir?

1982 yılında İzmir'de doğdum.İlk, orta ve lise eğitimimi İzmir'de tamamladım. "Göztepe Anadolu Meslek Lisesi" Moda Tasarımı Bölümünden mezun oldum.Daha sonra oyuncu olmak istediğimi anladım.Güzelyalı Kültür Merkezi'nde tiyatro eğitimi almaya başladım ve Orhan Kemal'in 'Tersine Dünya'sında bıçkın bir delikanlıyı oynadım.Bu benim ilk rolümdü ve bu rolden sonra konservatuar sınavlarına girmeye karar verdim. Sınavlara hazırlanırken bir yandan İzmir Sanat Çocuk Tiyatrosu'nda çalışmaya başladım.Burada 'Ağaçların Dansı' ve 'Masal Dostlarımız' adlı iki çocuk oyununda oynadım.
2004 yılında Eskişehir Anadolu Üniversitesi Devlet Konservatuarı Oyunculuk Bölümünü kazandım.Okurken bir yandan "Köprü" dizisinde oynamaya başladım.Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrolarında iki oyunda yer aldım.'İstanbul Efendisi' ve 'Gözü Kara Alaturka'.Gani Müjde'nin 'Osmanlı Cumhuriyeti' adlı sinema filminde oynadım.2008 yılında konservatuardan mezun oldum ve İstanbul'a geldim.İstanbul'daki ilk dizim 'Küçük Kadınlar' oldu.Aynı zamanda İstanbul Devlet Tiyatrosu'nda 'Saatleri Ayarlama Enstitüsü'nde oynama başladım.
Daha sonra 'Yahşi Cazibe'
'Zehirli Sarmaşık' 
'Herşey Yolunda Merkez' dizilerinde rol aldım. 
İstanbul Devlet Tiyatrosunda 'Çocuktan Al Haberi' adlı oyunda ve Osman Tolga'nın 'Htr2b' adlı sinema filminde yer aldım.Şimdiye kadar oynadığım reklam filmleri:
'Eti Çay Keyfi' 
'Doritos' 
'Molped'





Read more

Hazal Filiz Küçükköse Kimdir?

9 Şubat 1988 yılında Mersin'de doğdu...
Ankara'da lise öğrenimini bitirdikten sonra Kırıkkale Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Biyoloji bölümünü 3. sınıfa kadar okudu.Şuan ANKARA ÜNİVERSİTESİ FEN FAKÜLTESİ KİMYA bölümünde lisansına devam etmektedir. 
Özel oyunculuk dersleriyle birlikte oyunculuk kariyerini sürdüren Hazal Filiz Küçükköse sırasıyla yer aldığı projeler;

-2009-2010 Fox Tv Deniz Yıldızı-Gözde Kayalar karakteri 1.sezon 158 bölüm

-2010-2011 Show Tv Alın yazısı başrol karakteri olan Bahar Arslanlı-1.sezon.10 bölüm(Yapımcılar arasındaki anlaşmazlık yüzünden proje çekildikten sonra iptal olmuştur)

-2011-2012 Atv Kalbim seni seçti - Ada Karakteri
-2012 SHOW TV Ustura Kemal - Kalisto Karakteri
-Katalog ve fashion çekimlerinde modellik yapmakatadır.

2012 yılında ATV'de yayınlanan Uçurum dizisine konuk oyuncu olarak katıldı. 

2012-2013 Adını Feriha Koydum Emir’in Yolu dizisinde Koray'ın partnerini canlandırdı. 

Star Tv'de yayınlanan günlük dizi Beni Affet'te Leyla karakterinin canlandırıyor. 

Geçtiğimiz Şubat ayında Deniz Yıldızı dizisinin Özgür'ü Tuan Tunalı ile evlenmiştir. 


Boy : 172cm
Kilo : 54kg
Göz rengi : Kahverengi
Saç rengi : Kahve

Lisanslı olarak yaptığı sporlar:

-Atletizm - 2yıl
-Basketbol - 8yıl 
-masa tenisi - 2yıl 
-Binicilik 

-Düzenli olarak pilates, fitness ve aerobik yapıyor.







Read more

Sen Aydınlatırsın Geceyi Konusu

Cemal, Manisa'nın Akhisar kasabasında babasıyla yaşayan ve kendi berber dükkanlarında çalışan bir adamdır. Kendi halinde gibi görünen Cemal'in içine bir sıkıntı çöker, kendisi bile ne olduğunu bilemez... Öte yandan hemen hemen herkesin birbirini tanıdığı bu kasabada, gayet sıradan gibi görünen insanların olağanüstü güçleri vardır. Kimi zamanı durdurur, kimi duvarların ardını görür, kimi ölümsüz. Ama hiçbiri de süper kahraman değildir. Herkes her şeyi bilir ve normal hayatına devam eder...
Onur Ünlü'nün son filmi fantastik ve absürd dram türleri arasında gidip gelen bir yapıya sahip. Oyuncu kadrosunda Leyla ile Mecnun ve Şubat dizilerinden de tanıdığımız Ali Atay, Ahmet Mümtaz Taylan, Damla Sönmez, Serkan Keskin, Nadir Sarıbacak, Cengiz Bozkurt, Demet Evgar, Ercan Kesal ve Tansu Biçer gibi önemli isimleri barındıran filmin senaristliği de yine Onur Ünlü'ye ait. efLÂtunfilm'in yapımcılığında kotarılan film özellikle görsel yönü ve siyah-beyaz çekimi ile ilgi çekiyor.
Read more

Turabinin Survivordaki Vücut Değişimi






























Turabi 100 gün içinde eski fit formunu kaybetti ve kaslarının  büyük bir bölümünü kaybetti, ama onun için sıkıntı degil 20 - 25 antrenmanda eski formuna kavuşur :)


Read more

Ariana Grande - Break Free [ Türkçe Çeviri ]


Son dönemin en popüler isimlerden Ariana Grande yeni şarkısı Break Free'i önümüzdeki günlerde yayınlıyacak, şarkıda ona eşlik eden isim ise ünlü genç prodüktör Zedd. Şarkı yayınlanır yayınlanmaz sözleri Türkçe'ye çevrilecektir.
Read more

Hastayken Okunacak Dualar Nelerdir? Şifa Duasi

Arapça söylenişi:
“Ezhib”l be’’se Rabbin”nasi esfi ve entes’’safi la sifae illa sifauke, sifaen la yügadiru sekama” (İbn Mace, Tıb, 35, 36).



Türkçe Anlamı:
Bu hastalığı gider ey insanların Rabbi! Şifa ver, çünkü şifa verici sensin. Senin vereceğin şifadan başka şifa yoktur. Öyle şifa ver ki hiç bir hastalık bırakmasın.



Read more

Kapari ( Gebre Otu ) Nedir? Faydaları Nelerdir?

- Özellikle kanser hastalarında trombosit sayısını yükselttiğinden faydalıdır yani antitümör etkilidir.
- Kan bozukluklarına faydalıdır. Kan yapıcıdır. Kanla ilgili problemleri olan hastaların mutlaka kullanması gerekir.
- Karaciğerin en büyük dostudur ve özellikle karaciğer yağlanması başta olmak üzere karaciğer hastalarının mutlaka kullanması önerilir.
- Karaciğer fonksiyonlarını düzenleyicidir ve dalak büyümesinde faydalıdır.
- MS hastalığında inanılmaz derecede faydalıdır.
- Mide ülserini iyi eder.
- Cinsel gücü ciddi miktarda arttır.
- Sindirim sistemini düzenler. İdrar söktürücü, solucan ve parazit düşürücüdür.
- Romatizma rahatsızlıklarına iyi gelir.
- Felçten korur, iskorbit hastalığında kullanılır.
- Gut ve hemoroid hastalarına fayda sağlar.

- Defne gibi kapari de adet düzenleyicidir.

Özellikle Akdeniz ikliminin etkili olduğu yerlerde yetişse de, Karadeniz sahili dışında tüm bölgelerde görülebilir. İklimin uygun olduğu yerlerde denizden 1800 m yükseklerde de yetişebilir. Güneşi seven bir bitki olan gebre otu, hassas bir bitki olmadığı için duvar diplerinde bile rahatlıkla yetişebilir. İklime göre, mayıstan itibaren çiçeklenme dönemi sürekli olarak devam ederek ağustos-eylül zamanı karpuza benzeyen meyveleri vardır.
Read more

A101 19 Haziran 2014 İndirimli Ürünler Listesi

 

aktuelurunler.com
Read more

2014 Teen Choice Ödülleri Adayları Kimler

FİLMLER
EN İYİ AKSİYON FİLMİ
Divergent
Edge of Tomorrow
Godzilla
Maleficent
The Mortal Instruments: City of Bones

EN İYİ AKSİYON FİLM AKTÖRÜ
Jamie Campbell Bower, The Mortal Instruments: City of Bones
Kellan Lutz, The Legend of Hercules
Mark Wahlberg, Lone Survivor
Theo James, Divergent
Tom Cruise, Edge of Tomorrow

EN İYİ AKSİYON FİLM AKTRİSTİ
Emily Blunt, Edge of Tomorrow
Lily Collins, The Mortal Instruments: City of Bones
Elle Fanning, Maleficent
Angelina Jolie, Maleficent
Shailene Woodley, Divergent

EN İYİ KORKU/GERİLİM/FANTASTİK FİLM 
Captain America: The Winter Soldier
X-Men: Days of Future Past
The Amazing Spider-Man 2
The Hunger Games: Catching Fire
Thor: The Dark World

EN İYİ KORKU/GERİLİM/FANTASTİK FİLM AKTÖRÜ
Chris Evans, Captain America: The Winter Soldier
Andrew Garfield, The Amazing Spider-Man 2
Chris Hemsworth, Thor: The Dark World
Liam Hemsworth, The Hunger Games: Catching Fire
Josh Hutcherson, The Hunger Games: Catching Fire

EN İYİ KORKU/GERİLİM/FANTASTİK FİLM AKTRİSTİ
Halle Berry, X-Men: Days of Future Past
Scarlett Johansson, Captain America: The Winter Soldier
Jennifer Lawrence, The Hunger Games: Catching Fire and X-Men: Days of Future Past
Natalie Portman, Thor: The Dark World
Emma Stone, The Amazing Spider-Man 2

EN İYİ DRAMA FİLMİ 
American Hustle
Heaven Is For Real
Million Dollar Arm
The Fault in Our Stars
Veronica Mars

EN İYİ DRAMA FİLM AKTÖRÜ
Bradley Cooper, American Hustle
Russell Crowe, Noah
Jason Dohring, Veronica Mars
Ansel Elgort, The Fault in Our Stars
Jon Hamm, Million Dollar Arm

EN İYİ DRAMA FİLM AKTRİSTİ
Emma Watson, Noah
Jennifer Lawrence, American Hustle
Kristen Bell, Veronica Mars
Sandra Bullock, Gravity
Shailene Woodley, The Fault in Our Stars

EN İYİ KOMEDİ FİLMİ
Anchorman 2: The Legend Continues
Blended
Ride Along
The Other Woman
Vampire Academy

EN İYİ KOMEDİ FİLM AKTÖRÜ
Will Ferrell, Anchorman 2: The Legend Continues
Kevin Hart, Ride Along
Johnny Knoxville, Jackass Presents: Bad Grandpa
Ice Cube, Ride Along
Adam Sandler, Blended

EN İYİ KOMEDİ FİLM AKTRİSTİ
Christina Applegate, Anchorman 2: The Legend Continues
Drew Barrymore, Blended
Zoey Deutch, Vampire Academy
Cameron Diaz, The Other Woman
Emma Roberts, We’re the Millers

TELEVİZYON
EN İYİ DRAMA DİZİ
Hart of Dixie
Pretty Little Liars
Switched at Birth
The Fosters
Twisted

EN İYİ DRAMA DİZİ AKTÖRÜ
Avan Jogia, Twisted
Ian Harding, Pretty Little Liars
Jake T. Austin, The Fosters
Keegan Allen, Pretty Little Liars
Lucas Grabeel, Switched at Birth

EN İYİ DRAMA DİZİSİ AKTRİSTİ
Troian Bellisario, Pretty Little Liars
Rachel Bilson, Hart of Dixie
Lucy Hale, Pretty Little Liars
Maddie Hasson, Twisted
Maia Mitchell, The Fosters

EN İYİ KORKU/GERİLİM/FANTASTİK DİZİ
Arrow
Once Upon a Time
Sleepy Hollow
Teen Wolf
The Vampire Diaries

EN İYİ KORKU/GERİLİM/FANTASTİK DİZİ AKTÖRÜ
Ian Somerhalder, The Vampire Diaries
Joseph Morgan, The Originals
Josh Dallas, Once Upon a Time
Paul Wesley, The Vampire Diaries
Tyler Posey, Teen Wolf

EN İYİ KORKU/GERİLİM/FANTASTİK DİZİ AKTRİSTİ
Claire Holt, The Originals
Ginnifer Goodwin, Once Upon a Time
Kat Graham, The Vampire Diaries
Kristin Kreuk, Beauty and the Beast
Nina Dobrev, The Vampire Diaries

EN İYİ KOMEDİ DİZİSİ
Austin & Ally
Glee
New Girl
Sam & Cat
The Big Bang Theory

EN İYİ KOMEDİ DİZİSİ AKTÖRÜ
Andy Samberg, Brooklyn Nine-Nine
Ashton Kutcher, Two and a Half Men
Chord Overstreet, Glee
Jim Parsons, The Big Bang Theory
Ross Lynch, Austin & Ally

EN İYİ KOMEDİ DİZİ AKTRİSTİ
Debby Ryan, Jessie
Kaley Cuoco, The Big Bang Theory
Laura Marano, Austin & Ally
Lea Michele, Glee
Mindy Kaling, The Mindy Project

EN İYİ ANİMASYON DİZİSİ
Adventure Time
Family Guy
Gravity Falls
Regular Show
The Simpsons

EN İYİ YARIŞMA
American Idol
Masterchef Junior
Survivor
The Amazing Race
The Voice

EN İYİ GERÇEKLİK GÖSTERİSİ
Cosmos: A Spacetime Odyssey
Dance Moms
Keeping Up With the Kardashians
Real Husbands of Hollywood
Total Divas

MÜZİK
EN İYİ ERKEK SANATÇI
Jason Derulo
Pharrell Williams
Pitbull
Austin Mahone
Ed Sheeran
Justin Timberlake

EN İYİ KADIN SANATÇI
Beyoncé
Miley Cyrus
Ariana Grande
Lorde
Katy Perry
Taylor Swift

EN İYİ GRUP
5 Seconds of Summer
Fifth Harmony
One Direction
R5
Rixton

EN İYİ ELEKTRONİK DANS MÜZİĞİ SANATÇISI
Martin Garrix
Calvin Harris
Kaskade
Skrillex
Zedd

EN İYİ R&B/HİP-HOP SANATÇISI
Iggy Azalea
Eminem
John Legend
Nicki Minaj
Justin Timberlake

EN İYİ ROCK GRUBU
Coldplay
Imagine Dragons
One Republic
Paramore
The Black Keys

EN İYİ ERKEK COUNTRY SANATÇISI
Luke Bryan
Hunter Hayes
Jake Owen
Blake Shelton
Keith Urban

EN İYİ KADIN COUNTRY SANATÇISI
Jana Kramer
Kacey Musgraves
Miranda Lambert
Taylor Swift
Carrie Underwood

EN İYİ COUNTRY GRUP
Florida Georgia Line
Lady Antebellum
Parmalee
The Band Perry
Zac Brown Band

MODA
EN SEKSİ KADIN SANATÇI
Beyoncé
Selena Gomez
Ariana Grande
Kendall Jenner
Rihanna
Bella Thorne

EN SEKSİ ERKEK SANATÇI
One Direction
Zac Efron
Ryan Gosling
Liam Hemsworth
Austin Mahone
Ian Somerhalder

EN İYİ GÜLÜMSEME
Selena Gomez
Austin Mahone
Demi Lovato
Harry Styles
Taylor Swift

DİĞER

EN İYİ KOMEDYEN
Jimmy Fallon
Kevin Hart
Mindy Kaling
Andy Samberg
Kenan Thompson
Read more

Dr. Ekmeleddin İhsanoğlu Kimdir? Hayatı

Ekmeleddin İhsanoğlu 1943 yılında Kahire’de doğdu. Ekmeleddin İhsanoğlu, Mısır Ayn Şems Üniversitesi Fen Fakültesi’nden mezun olduktan sonra El-Ezher Üniversitesi’nde akademik hayata başladı. Türk kültürünü küçük yaşta aile çevresinde tanıyan Ekmeleddin İhsanoğlu, Kahire Milli Kütüphanesi’nde ve Ayn Şems Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde Osmanlı kültürü ve edebiyatı ile ilgili araştırma ve eğitim çalışmaları yaptı.
Ekmeleddin İhsanoğlu 1974′te Ankara Üniversitesi Fen Fakültesi’nde doktorasını tamamladıktan sonra, İngiltere’de Exeter Üniversitesi’nde doktora sonrası çalışmalar yaptı. İslâm ve Batı kültürüyle yakından teması olan Ekmeleddin İhsanoğlu, 1984′te profesör oldu.
Ekmeleddin İhsanoğlu, 24 yıl boyunca İslam Konferansı Örgütü (İKÖ) İslâm Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi’nin genel direktörlüğünün yürüttü. Bu görevinin yanı sıra İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Bilim Tarihi Bölümü ile Türk Bilim Tarihi Kurumu’nun başkanlığını ve İstanbul Üniversitesi Bilim Tarihi Müze ve Dokümantasyon Merkezi müdürlüğü görevlerinde bulundu.
1 Ocak 2005′ten bu yana İKÖ başkanlığını sürdürür. Örgütün, seçimle göreve gelen ilk genel sekreteri ve ilk Türk genel sekreteri olma özelliklerini taşır.
Ekmeleddin İhsanoğlu, evli ve 3 çocuk babasıdır.
UNESCO ve Harvard Üniversitesi’ndeki görevlerinin yanı sıra millî ve uluslararası birçok bilim kurumunun üyesi olan Ekmeleddin İhsanoğlu, bilim ve eğitim tarihine katkı ve hizmetlerinden dolayı birçok ödül aldı. Türkiye Devlet Üstün Hizmet Madalyası(2000), Ürdün Birinci Derece İstiklal Madalyası, İKÖ Şeref ve Liyakat Sertifikası ile Mısır Cumhuriyeti Liyakat Nişanı ile ödüllendirildi.
Ekmeleddin İhsanoğlu 2008’de Uluslararası Bilim Tarihi Akademisi tarafından Koyre Madalyasına layık bulundu. 2009 yılında Mısır Cumhuriyeti Sanat ve Kültür Nişanını, Malezya’da en üst sivil unvan olan Tansri unvanını ve 2010 yılında “İslamofobiye karşı verdiği mücadele ve Keşmir konusundaki çabaları” nedeniyle Pakistan’da en yüksek unvan olan Hilal-i Pakistan unvanını aldı

Kaynak; Sözcü
Read more

Jason DeRulo - Wiggle [ Türkçe Çeviri ]



                                                                        "Wiggle"

(feat. Snoop Dogg)
Hey, yo, Jason
Jason baksana
Say somethin' to her
Git şu kızla konuş
Holla at her
Selam ver ona

[Laughs]

[Gülüyor]

I got one question
Ona bir sorum var
How do you fit all that in them jeans?
O kot pantolona nasıl sığıyor?

[Laughs]

[Gülüyor]



You know what to do with that big fat butt

Sen o büyük dolgun kalça ile ne yapacağını biliyorsun



Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat

Wiggle, wiggle, wiggle
Oynat, oynat, oynat
Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Just a little bit of… swing
Birazcık… salla




Patty cake, Patty cake

Hamur işi, hamur işi

With no hands
Ellerini dokunmadan
Got me in this club making wedding plans
Aldı beni rehin gibi düğün planı yaptırıyor
If I take pictures while you do your dance
Eğer senin fotoğrafını çekersem dans ederken
I can make you famous on Instagram
Instagram’da meşhur edebilirim seni



Hot damn it

Çok ateşlisin kahretsin

Your booty like two planets
Kalçan iki gezegen gibi
Go head, and go ham sammich
Hadi git, bir sandviç daha ye

Whoa, I can't stand it
Whoa, dayanamayacağım



'Cause you know what to do with that big fat butt

‘Çünkü sen o büyük dolgun kalça ile ne yapacağını biliyorsun




Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat

Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Just a little bit of… swing
Birazcık… salla




Cadillac, Cadillac, pop that trunk

Cadillac, Cadillac, patlat şu bagajı

Let's take a shot
Hadi bir tek atalım
Alley oops that dunk
Geçit gibi yaralım
Tired of working that 9 to 5
Sıkıldık 9-5 çalışmaktan
Oh baby let me come and change your life
İzin ver bebeğim değiştireyim hayatını




Hot damn it

Çok ateşlisin kahretsin

Your booty like two planets
Kalçan iki gezegen gibi
Go head, and go ham sammich
Hadi git, bir sandviç daha ye


'Cause you know what to do with that big fat butt
‘Çünkü sen o büyük dolgun kalça ile ne yapacağını biliyorsun



Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat

Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Just a little bit of… swing
Birazcık… salla



[Snoop Dogg:]

Shake what your mama gave you

Salla annenin sana verdiğini
Misbehave you
Yaramazlık yap
I just wanna strip you, dip you, flip you, bubble bathe you
Seni soymak istiyorum, dalıp çıkmak, evirip çevirmek, köpük banyosu yapmak istiyorum
What they do
Onlar ne yapıyorsa
Taste my rain drops, OK boo
Yağmur damlalarımın tadına bak, tamam mı boo
Now what you will and what you want and what you may do
Şimdi ne yapacaksak yap, ne yapmak istiyorsan, ne yapabilirsen
Completely separated,
Aç açabildiğin kadar,
Till I deeply penetrate it
Ta ki girebildiğim kadar derine gireyim
Then I take I out, and wipe it off
Sonra çıkayım gireyim ve vurayım
Eat it, ate it, love it, hate it
Yiyeyim, yedim, sevdim, nefret ettim
Overstated, underrated, everywhere I been can
Abartayım, değerini vereyim, heryerine gideyim
You wiggle, wiggle for the D, O, double G, again?
Sen oynat, oynat D için, O, için ve çift G için, tekrar?



Come on baby

Hadi bebeğim

Turn around (turn around, turn around, turn around)
Dön (dön, dön, dön)
You're a star girl
Yıldız gibisin
Take a bow (take a bow, take a bow, take a bow)
Eğil (eğil, eğil, eğil)
It's just one thing that's killing me
Şu beni bitiriyor hakketen
How'd you get that in them jeans?
O kot pantolona nasıl sığıyorsun?



You know what to do with that big fat butt

Sen o büyük dolgun kalça ile ne yapacağını biliyorsun




Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat

Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Just a little bit of… swing
Birazcık… salla



Now make it clap

Şimdi gürlet

Wiggle, wiggle, wiggle
Oynat, oynat, oynat
Now make it clap
Şimdi gürlet
Wiggle, wiggle, wiggle

Oynat, oynat, oynat
Make it clap
Gürlet
(Baby when you do it like that)
Bebeğim hep böyle yap
Just a little bit of
Biraz daha
Now make it clap
Şimdi gürlet
No hands baby, make it clap, clap, clap
Dokunmuyorum bebeğim, gürlet, gürlet, gürlet
(Like swing)
Salla



Damn baby you got a bright future behind you

Kahretsin bebeğim arkanda güzel bir gelecek var
Read more