Justin Bieber - Heartbreaker [ Türkçe Çeviri ]

Girl you don't know how I feel 

since you been away, oh baby 

any chance that you could take my call? 

If I got you today 

Kızım nasıl hissettiğimi bilmiyorsun. 

Gittiğinden beri, oh bebeğim. 

Telefonumu açman için hiçbir şans yok mu? 

Eğer bu gün sana sahip olursam 

You say that you don't wanna talk but it's cool 

I been thinkin' about you all day long, hopin' you'll pick up your phone 

And I know that I don't wanna lose your love, oh baby, oh baby 

Konuşmak istemediğini söyledin ama sorun yok 

Bütün gün seni düşünüyorum, telefonumu açmanı umuyorum 

Ve senin aşkını kaybet istemediğimi biliyorum. Oh bebeğim, oh bebeğim 

Oh girl I got a secret place that we can go 

‘Cuz I really wanna be alone 

Baby nobody else gotta know 

Just meet me later on the low 

Oh kızım, gidebileceğimiz gizli bir yerim var. 

Çünkü gerçekten yalnız olmak istiyorum. 

Bebeğim kimse bilmeyecek 

Sadece benimle akşamdan sonra buluş 

Don't tell me you're my heartbreaker 

‘Cuz girl my heart's breaking 

don't tell me you're my heartbreaker 

‘Cuz girl my heart's breaking (heartbreaker) 

Benim kalp kırıcım olduğunu söyleme 

Çünkü kızım kalbim kırık 

Benim kalp kırıcım olduğunu söyleme 

Çünkü kızım kalbim kırık 

Hey girl 

Girl you see me standing here, standing in the rain, oh baby 

any chance that you could stay right here? 

And never go away 

Hey, kızım 

Kızım, beni orada dururken gördün, yağmurun altında dururken, oh bebeğim. 

Tam burada durman için bir şans yok mu? 

Ve asla uzağa gitmemen için 

You say that you don't wanna talk but it's cool 

I been thinkin' about you all day long, hopin' you'll pick up your phone 

And I know that I don't wanna lose your love, oh baby, oh baby 

Konuşmak istemediğini söyledin ama sorun yok 

Bütün gün seni düşünüyorum, telefonumu açmanı umuyorum 

Ve senin aşkını kaybet istemediğimi biliyorum. Oh bebeğim, oh bebeğim 

Oh girl I got a secret place that we can go 

‘Cuz I really wanna be alone 

Baby nobody else gotta know 

Just meet me later on the low 

Oh kızım, gidebileceğimiz gizli bir yerim var. 

Çünkü gerçekten yalnız olmak istiyorum. 

Bebeğim kimse bilmeyecek 

Sadece benimle akşamdan sonra buluş 

Don't tell me you're my heartbreaker 

‘Cuz girl my heart's breaking 

don't tell me you're my heartbreaker 

‘Cuz girl my heart's breaking (heart is breaking) 

Benim kalp kırıcım olduğunu söyleme 

Çünkü kızım kalbim kırık 

Benim kalp kırıcım olduğunu söyleme 

Çünkü kızım kalbim kırık (kalp kırık) 

So what I'm really tryna say is, and what I hope you understand 

Is despite all the imperfections of who I am I still wanna be your man 

I know it hasn't been easy for us to talk with everyone being around, 

But… this is personal, this is, for me and you 

And I want you to know that I still love you 

And I know the seasons may change, 

But sometimes love goes from sunshine to rain 

But I'm under this umbrella and I'm calling your name 

And you know I don't wanna lose that 

I still believe in us 

Demeye çalıştığım şey şu, ve umarım anlarsın 

Tüm kusurlarla birlikte olduğum kişiye rağmen hala senin adamın olmak istiyorum. 

Biliyorum, etrafımızda ki insanlar yüzünden konuşmamız kolay değildi. 

Ama… Bu kişisel, bu senin ve benim için. 

Ve bilmeni istiyorum ki seni hala seviyorum. 

Ve biliyorum ki mevsim değişebilir, 

Ama bazen aşk güneşten yağmura doğru gidebilir 

Ama ben bu şemsiyenin altındayım ve adını söylüyorum 

Ve biliyorsun, bunu kaybetmek istemiyorum. 

Hala bize inanıyorum. 

I still believe in love 

I still believe in us 

I hope you believe in us 

the way I believe in us 

Hala aşka inanıyorum 

Hala bize inanıyorum 

Umarım bize inanırsın 

Benim inandığım gibi 

You don't see 

‘Cuz what you don't see 

Is when we don't speak 

I really don't sleep 

I wanna talk to ya 

Görmüyorsun 

Çünkü görmediğin şey 

Bizim konuşmadığımız zamanlar 

Gerçekten uyuyamıyorum 

Seninle konuşmak istiyorum. 

And if I had the world in my hands I'd give it all to ya 

I wanna know if you feelin' the way that I'm feelinI wanna know if you feelin'… The way that I, the way that I 

You told me to be careful with your heart, your heart 

You told me to be careful with your heart, your heart 

Be careful with your heart 

Ve eğer dünyaya sahip olsaydım, hepsini sana verirdim. 

Bilmek istiyorum, eğer hissediyorsan benim hissettiğim gibi 

Bilmek istiyorum, eğer hissediyorsan benim gibi, benim gibi… 

Bana kalbinle dikkatli olmamı söyledin, kalbinle, 

Bana kalbinle dikkatli olmamı söyledin, kalbinle 

Kalbinle dikkatli ol.

Read more

Ebru Şallı ve Sinan Akçıl Birlikte Mi?

Azerbaycan'ın başkenti Bakü'de düzenlenen bir organizasyonda tanışan Ebru Şallı ile Sinan Akçıl, geçen ay St. Tropez, Madrid ve Roma'da tatil yaptı. Sinan Akçıl'la aşk yaşadığına dair sorulara sürekli, "Sadece arkadaşız" diye cevap veren Şallı, yakışıklı popçuyla dünyayı dolaşmaya devam ediyor. 

HAVALİMANINDA EL ELE GÖRÜLDÜ 

Türkiye sınırları dahilinde birbirlerinde uzak duran Şallı ile Akçıl, buluşmak için bu kez Yunanistan'ı tercih etti. İkili, kısa bir tatil için gittikleri Atina'da Elefterios Venizelos Havalimanı'nda el ele görüldü.

Read more

Madonna Müslüman Mı?

Katoliklikten Yahudiliğin mistik bir öğretisi olan Kabala'ya geçiş yapan Madonna (55), şimdi de Kuran'ı Kerim'e merak saldı.
Müslüman sevgilisi Brahim Zaibat'tan İslamiyet'le ilgili bilgi almaya başladı.
Madonna, "Ben bütün kutsal kitapları öğrenmenin önemli olduğunu düşünüyorum. Müslüman ülkelerdeki kızlar için okullar kuracağım ve Kuran'ı Kerim okuyorum" dedi.a

Read more

Filiz Birdir Kimdir? Yarışmayı Neden Terk Etti?

 Filiz Bırdır Kimdir? Yarışmayı Neden Terk Etti?

Filiz Bırdır 41 yaşında, Suriye Şam göçmeni aslen Adanalı, İstanbulda ikhamet etmekte. Bir kızı var. Kıza ona göre hayatının anlamı

Filiz Bırdır O Ses Türkiye yarışmasına Orhan Gencebay şarkısı Dilince ile katıldı.

Filiz Birdir 'hepinizden özür dileyerek mikrofonu bırakarak gidiyorum, kimse kusura bakmasın' dedi. Birdir neden gittiğinin sorulması üzerine bir açıklama yaparak 'Ebru Gündeş hanımefendinin bana yaptığı eleştiriyi saygıyla karşılıyorum, bunu bana daha önce de söyleyen oldu ama ben tarzımdan ve tavrımdan ödünç vermeden şarkı söyledim' diyerek sahneyi terk etti.

Read more

Pitbull ft Kesha - Timber [ Türkçe Çeviri ]

[Hook: Ke$ha]

It's going down, I'm yelling timber.

Giderek kötüleşiyor,kalas diye bağırıyorum

You better move, you better dance.

Hareket etsen iyi olur,dans etsen iyi olur

Let's make a night you won't remember.

Hadi hatırlamayacağın bir gece yapalım

I'll be the one you won't forget.

Unutmayacağın tek ben olacağım

[Verse 1: Pitbull]

The bigger they are, the harder they fall.

Onlardan daha büyük,onların düştüğünden daha sert

These bigiddy boys are diggidy dogs.

Bu büyük çocuklar yeri kazan köpekler

I have 'em like Miley Cyrus, clothes off,

Onlara Miley Cyrus gibi sahibim,kıyafetler çıksın

Twerkin in their bras and thongs. (Timber)

Sütyenleriyle ve bikinileriyle twerk dansı yapıyorlar

Face down. booty up. (Timber)

Yüz aşağı ganimet yukarı

That's the way we like to what (Timber)

Bu neyi sevdiğimizi göstermenin yolu

I'm slicker than an oil spill.

Yağ döküntüsünden daha pürüzsüzüm

She say she won't, but I bet she will. (Timber)

Kendisi yapamayacağını söylüyor ama bahse girerim yapacak

[Pre-hook: Pitbull (x2)]

Swing your partner round and round.

Partnerini tekrar tekrar fırlat

End of the night, it's goin' down.

Gecenin sonunda ,giderek kötüleşiyor

One more shot, another round.

Bir shot daha,bir tur daha

End of the night, it's goin' down.

Gecenin sonunda,giderek kötüleşiyor

[Hook: Ke$ha (x2)]

It's going down, I'm yelling timber.

Giderek kötüleşiyor,kalas diye bağırıyorum

You better move, you better dance.

Hareket etsen iyi olur,dans etsen iyi olur

Let's make a night you won't remember.

Hadi hatırlamayacağın bir gece yapalım

I'll be the one you won't forget.

Unutmayacağın tek ben olacağım

[Verse 2: Pitbull]

Look up in the sky, it's a bird it's a plane.

Gökyüzüne bak bir kuş ve bir uçak

Nah it's just me ain't a damn thing changed

Nah değişmeyen lanet şey sadece benim

Live in hotels, swing on planes.

Hotellerde yaşa,uçaktan salla

Blessed to say, money ain't a thing.

Söylemek kutsal,para bir şey demek değildir

Club jumpin' like LeBron now. (Voli)

Şimdi LeBron gibi zıpla

Order me another round. (Homie)

Diğer tur için siparişimi al

We about to clown - why?

Palyaçolar hakkında neden

Cause it's about to go down.

Çünkü giderek kötüleşmek hakkında

Swing your partner round and round.

Partnerini tekrar tekrar fırlat

End of the night, it's goin' down.

Gecenin sonunda ,giderek kötüleşiyor

One more shot, another round.

Bir shot daha,bir tur daha

End of the night, it's goin' down.

Gecenin sonunda,giderek kötüleşiyor

[Hook: Ke$ha (x2)]

It's going down, I'm yelling timber.

Giderek kötüleşiyor,kalas diye bağırıyorum

You better move, you better dance.

Hareket etsen iyi olur,dans etsen iyi olur

Let's make a night you won't remember.

Hadi hatırlamayacağın bir gece yapalım

I'll be the one you won't forget.

Unutmayacağın tek ben olacağım

Read more

Abdullah Taşkın Kimdir?

Petek Dinçöz sevgilisinin adının ‘A’ harfiyle başladığını söylemişti.
Kanaltürk’teki ‘2. Sayfa’ya katılan Dinçöz “Bir arkadaşımın doğum gününde tanıştım. 1 aydır flört ediyoruz.“ dedi.
Dinçöz’ün aşkının 30 yaşında Nevşehirli tekstilci Abdullah Taşkın olduğu öğrenildi.
SHOW TV'nin sevgilen magazin programı HEYCANLI Petek Dinçöz'ü, "Birlikte lunaparka bile gidiyoruz" dediği yeni sevgilisi Nevşehirli tekstilci Abdullah Taşkın'la birlikte görüntülendi

Read more

Seçkin Özdemir - Herşeye Çaredir Zaman Dinle

Bir Aşk Hikayesi dizisi’nin 25.bölümümde Seçkin Özdemir ( Korkut ) söylediği şarkıyı dinleyebilirsiniz.
Seçkin Özdemir eski DJ olduğundan sesi harika , o yüzden şarkı söylemek ona çok yakışıyor

Şarkının sözlerinin bir kısmı
Bugün günlerden yalan
Takvimde hiç olmayan
Aklımın tek avuntusu
Herşeye çare değil zaman

Bilsem geriye dönüş olsa
Olsun sonumuz ölüm sonsa
Bırak yalan kalsın yoksa
Herşeye çare değil zaman

Read more

Lorde Kimdir?

Royals isimli şarkısıyla şu sıralar müzik gündeminden hiç düşmeyen 16 yaşındaki genç şarkıcı Lorde‘yi yakından tanımaya ne dersiniz ? İşte Lorde hakkında bilinmeyenler;


- 7 Kasım 1996 yılında Yeni Zellanda’da doğdu.


- İlk şarkısı Royals Yeni Zellanda’da 1 Numaraya geldi ve şarkı Amerika’da Billboard listesinde de 1 numaraya gelerek ilk kez bir numaraya yerleşen Yeni Zellanda’lı şarkıcı oldu.


- Elektropop gücünü Etta James‘den ilham alarak yapıyor. Ayrıca Foals, Jai Paul, Alt-J, Bon Iver ve Kanye West hayranı.


- Ayrıca büyük bir Nicki Minaj hayranı ve onu R&B ve Rap sektöründe önemli bir kadın sanatçı olarak görüyor.


- Uyanır uyanmaz yaptığı ilk şey e-postalarını kontrol etmek.


- İlk kayıt anlaşmasını 13 yaşındayken Universal ile birlikte yaptı.


- Bileğinde bir gül dövmesi var.


- İlk albümü Pure Heroine 30 Eylül 2013 te çıktı.

- Royals şarkısı Amerika listesinde 1 numaraya yükselme başarısı göstermiştir.

Kaynak; Ensonneleroldu

Read more

Kerem Bürsin Kimdir? Hayatı, Fotoğrafları

Kerem Bürsin Kimdir? Kerem Bürsin (d. 4 Haziran 1987), Türk oyuncudur. Halen Güneşi Beklerken isimli dizide, Kerem Sayer karakterini canlandırmaktadır. 2002 yılında henüz onbeş yaşındayken Amerika'ya yerleşmiştir. Hayatının çoğunu Teksas'ta geçirdikten sonra üniversite eğitimi için Boston'a gidip orada Emerson College'daeğitim görmüştür. Her zaman oyunculuğa ilgisi olan Kerem eğitimini tamamladıktan sonra Los Angeles'a taşınıp orada Oscar'lı yapımcı Roger Corman'ın keşfedildiği bu oyuncu, daha sonra Roger Corman'nın Sharktopus ve Ghost of the Imperial Palace filmlerinde oynadı.Amerika'da yaşayan Kerem Bürsin, Boston Emerson Collage'den sonra üniversite eğitimini tamamladı. Daha sonra Los Angeles'a taşınarak oyunculuk kariyerinede başlamış oldu. Carolyn Pickman ve Eric Morris'ten oyunculuk eğitimi alan Bürsin, Gaye Sökmen Ajans'la anlaşarak Türkiye'de de oyunculuk yapmaya başladı. Kerem Bürsin, Eric Morris Technique'de Eric Morris'den 2 yıl oyunculuk eğitimi almıştır. İyi derece İngilizce, orta derecede Fransızca bilmektedir.Bürsin binicilik, yüzme, Amerikan futbolu ve ağırlık eğitimi almıştır. Basketbol, tenis ve lakros oynamaktadır. 

Read more

Prince Royce ft. Selena Gomez - Already Missing You [ Türkçe Çeviri ]

Çeviri; Müzikbuldum.com Çeviri Ekibi

Driving all night just to say goodbye

sadece veda etmek için bütün gece sürdüm

Windows down, hearing the wind

pencereler aşağıda , rüzgarı duyuyorum

Hang up the phone but I’m feeling all night

telefonu kapatıyorum ama bütün gece hissediyorum

Empty pillows, 2 AM

boş yastıklar saat gecenin ikisi

I cannot pretend that won’t be long

uzun olmayacağını iddia edemem

Every minute that you’re gone

gittiğin her dakika

But trust me, in the end it will be worth it

ama güven bana ,sonunda buna değecek

‘Cause baby you’re the one

çünkü bebeğim sen teksin

I can’t even face the daylight

hatta gün ışığı yüz bulamaz

‘Cause I’m already missing you

çünkü seni çok özlüyorum

Baby we’ll say we’ll be alright

bebek iyi olacağımızı söyleyeceğim

But I’m already missing you

ama her zaman seni özlüyorum

You got me lo-lo-lo-loving you

sen seni seven bana sahipsin

Lo-lo-lo-loving you

seni seviyorum

You got me lo-lo-lo-loving you

sen seni seven bana sahipsin

Lo-lo-lo-loving you

seni seviyorum

I’m missing your touch, I’m missing your smile

dokunuşunu özlüyorum,gülüşünü özlüyorum

Love to feel your hands on my skin

cildimde ellerini hissetmeyi seviyorum

Feeling a rush, it makes me go wild

acele his,beni vahşi yapmaya iter

Crazy how you know what I think

deli ne düşündüğümü nasıl biliyorsun

I cannot pretend that won’t be long

uzun olmayacağını iddia edemem

Every minute that you’re gone

gittiğin her dakika

But trust me, in the end it will be worth it

ama güven bana ,sonunda buna değecek

‘Cause baby you’re the one

çünkü bebeğim sen teksin

I can’t even face the daylight

hatta gün ışığı yüz bulamaz

‘Cause I’m already missing you

çünkü seni çok özlüyorum

Baby we’ll say we’ll be alright

bebek iyi olacağımızı söyleyeceğim

But I’m already missing you

ama her zaman seni özlüyorum

You got me lo-lo-lo-loving you

sen seni seven bana sahipsin

Lo-lo-lo-loving you

seni seviyorum

You got me lo-lo-lo-loving you

sen seni seven bana sahipsin

Lo-lo-lo-loving you

seni seviyorum

Baby I can’t close my eyes

gözlerimi kapatamıyorum bebek

Wishing I just have the hands of time

sadece zamanın ellerimde olmasını istiyorum

If it’s close, that’s forever

bu yakın,bu sonsuza kadar

Forever, we gotta live our lives

her zaman bizim yaşamamıza sahibiz

That there won’t stop me from loving you

seni sevmekten kimse beni durduramaz

I can’t even face the daylight

hatta gün ışığı yüz bulamaz

‘Cause I’m already missing you

çünkü seni çok özlüyorum

Baby we’ll say we’ll be alright

bebek iyi olacağımızı söyleyeceğim

But I’m already missing you

ama her zaman seni özlüyorum

You got me lo-lo-lo-loving you

sen seni seven bana sahipsin

Lo-lo-lo-loving you

seni seviyorum

You got me lo-lo-lo-loving you

sen seni seven bana sahipsin

Lo-lo-lo-loving you

seni seviyorum

Loving you

seni seviyorum

Loving you

seni seviyorum

Driving all night just to say goodbye

sadece veda etmek için bütün gece sürdüm

Windows down, hearing the wind

pencereler aşağıda , rüzgarı duyuyorum

I’m mad at myself, I’m struggling now

kendime deliriyorum,mücadele ediyorum

But we’ve done this again and again

ama biz bunu tekrar tekrar yaptık

Read more

Bim 11 Ekim 2013 İndirimli Ürünler Listesi

Heifer taş motoru : 49,00 TL

Chef's kavurma ve haşlama tenceresi : 29,00 TL

Chef's seramik karnıyarık tenceresi : 25,00 TL

Çok amaçlı ocak : 29,00 TL

Bluelight Askı tipi el kantarı : 4,50 TL

Çelik satır : 12,50 TL

Taşıma sepeti 42 lt : 9,90 TL

Kesme tahtası : 7,50 TL

Sükse jumbo boy çöp torbası : 2,95 TL

Koroplast kilitli poşet : 1,45 TL

Üçlü bıçak seti : 12,50 TL

Bay deri klasik ayakkabı : 39,00 TL

Man's gömlek-kravat-kol düğmesi seti : 18,00 TL

Çok amaçlı çekmeceli plastik dolap : 139,00 TL

Çok amaçlı 2 kapaklı plastik dolap : 89,00 TL

Uzaktan kumandalı full fonksiyonlu 1/12 araba : 65,00 TL

Read more

A101 10 Ekim 2013 İndirimli Ürünler Listesi

Altus AL-309E 3 çekmeceli derin dondurucu : 399,00 TL

Dijital tesbih : 1,50 TL

Attlas ECO V-4,8 çantalı şarjlı tornavida : 19,95 TL

Attlas ECO TM-150 taş motoru : 49,95 TL

Sinbo elektrikli saç kesme makinesi : 14,95 TL

Sinbo kıl temizleme cihazı : 9,95 TL

Sinbo saç düzleştirici : 9,95 TL

Sinbo saç şekilledirici : 9,95 TL

Floklu yastık : 6,95 TL

Tek kişilik micro saten yatak örtüsü : 19,95 TL

Banyo ve klozet takımı : 19,95 TL

Gümüş kolye,bileklik 925 ayar : 16,95 TL

Fakir dik mop buharlı temizleyici : 119,00 TL

Satır : 9,95 TL

ikili bıçak seti : 9,95 TL

ev tipi masat/bıçak bileyici : 3,95 TL

Elektronik tartı : 14,50 TL

Dijitsu kıyma makinesi : 129,00 TL

Read more

2013 - 2014 11. Sınıf Türk Edebiyatı Sayfa 17 - 18 Soruları ve Cevapları ( Yıldırım Yayınları )

11. Sınıf Türk Edebiyatı Kitabı Cevapları - Yıldırım Yayınları - Sayfa 17,18 YENİLEŞME DÖNEMİ, DEĞERLENDİRME, ÜNİTE DEĞERLENDİRME SORULARI

DEĞERLENDİRME (sayfa 17)

1. Aşağıdaki cümlelerin başına yargılar doğru ise “D”, yanlış ise “Y” yazınız.

(D) Edebiyat ürünü olan metinler, sosyal, siyasi ve tarihî koşullardan faydalanılarak ortaya konur.

(D) Osmanlı Devleti’nde sosyal düzen, merkezî otoriteyle sağlanıyordu.

(Y)Tanzimat Fermanı, 1860’ta Mustafa Reşit Paşa tarafından ilan edildi.

2. Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun biçimde doldurunuz.

• Osmanlı Devleti’nde yenileşme Tanzimat edebiyatını hazırlayan nedenlerdendir.

 • Vatan, hürriyet, eşitlik, adalet gibi kavramlar ilk olarak Yenileşme Dönemi sanatçıları tarafından oluşturulmuştur.

• Yenileşme Döneminde sanatçılar makale ve şiirlerinde vatan, adalet, eşitlik, hürriyet gibi kavramları işlemişlerdir.

• Edebiyatı, sosyal ve siyasi hayatı tümüyle etkileyen Osmanlı Devleti’ndeki yenileşme hareketleri, Padişah Abdülmecit zamanında başlamıştır.

3. Aşağıdakilerden hangisi Tanzimat Fermanı’yla ortaya konan yeniliklerden biri değildir?

A) Halk arasında eşitiliğin sağlanması

B) Açık yargılama

C) Gelire göre vergi alınması

D) Kişi haklarına saygı

E) Meşrutiyetin ilanı

CEVAP: E

4. Osmanlı Devleti’ndeki “Yenileşme Dönemi” ile ilgili aşağıdakilerden hangisi söylene­mez?

A) Gazeteciliğin önem kazandığı

B) Batılı devletlerle ilişkilerin arttığı

C) Aydınların Batı’ya iyi duyduğu

D) Yenileşmenin, önce ekonomik alanda gerçekleştiği

E) Adlî, siyasi, askerî, sosyal ve ekonomik alanda gelişmelerin olduğu

Cevap: D

5. Yenileşme Döneminde aydınların Batı’ya yönelme nedenlerini söyleyiniz.

Batı’nın, birçok alanda Osmanlıdan ileride olması. Sosyal, ekonomik, teknolojik bakımlardan Batı’yı örnek alma zorunluluğu hissedilmiştir.

ÜNİTE SONU ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME SORULARI (sayfa 18)

1. Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun biçimde doldurunuz.

• Osmanlı Devleti’nde Yenileşme Dönemi aydınları Batı’nın düşüncesine, sanatına ve Batı’da gerçekleştirilen bilimsel, sosyal gelişmelere ilgi duymuşlardır.

• Osmanlı Devleti’nde yenileşme, çöküşün nedeni değil, sonucudur.

2. Aşağıdaki cümlelerin başına yargılar doğruysa “D”, yanlış ise “Y” yazınız.

(D ) Yenileşmenin nedenlerinden biri de Batı’yı tanıyanların oradaki hayata ve sosyal düzene, hukuk ve eğitim düzenine ilgi duymalarıdır.

( D ) Yenileşme Dönemi şairlerinden Sadullah Paşa, modern dünya görüşünün ilk savunucularındandır.

( D ) Osmanlı Devleti’nde sosyal düzen, merkezî otorite ile sağlanırdı.

3. Yenileşme Dönemi ile ilgili olarak verilen aşağıdaki eşleştirmelerin hangisinde yanlışlık vardır?

A) Abdülmecit - Tanzimat Fermanı

B) Ahmet Vefik Paşa - Gedikpaşa Tiyatrosu

C) Abdülmecid - Yeniçeri Ocağının Kaldırılması

D) Ziya Paşa - Takvim-i Vakayi

E) Mustafa Reşit Paşa - Gülhane Hattı Hümayunu

CEVAP: C

4. “Oliver Tiwist” adlı romanın yayımlanmasıyla birlikte İngiltere’de çocuk hakları konu­sunda çalışmalar yapılmıştır. Bu durum bizi, edebî eserlerle ilgili aşağıdaki yargılardan han­gisine ulaştırır?

A) Edebî eserler, toplumsal gelişmelerden ayrı tutulamaz.

B) Edebî eserler, toplumsal duyarlılığın dışa yansımış şeklidir.

C) Siyasi ve sosyal gelişmeler edebî eserlerin konusunu oluşturur.

D) Edebî eserler, siyasi ve sosyal hayat üzerinde etkili olabilmektedir.

E) Edebî eserler, topluma bir şeyler kazandırmak amacıyla kaleme alınır.

CEVAP: D

5. Osmanlı Devleti’nde toplumu temsil eden piramidin sıralanışı, aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?

A) Padişah, ilim adamları, askerler, halk, zanaatçılar

B) Padişah, askerler, ilim adamları, zanaatçılar, halk

C) Padişah, ilim adamları, zanaatçılar, askerler, halk

D) Padişah, halk, askerler, ilim adamları, zanaatçılar

CEVAP: B

7. Batı’da ortaya çıkan zihniyet devriminin temelini oluşturan kavramlar ile düşünce akımlarının neler olduğunu söyleyiniz.

Rönesans

Reform hareketleri

Rasyonalizm, pozitivizm, determinizm, pragmatizm

8. Osmanlı Devleti’nde Yenileşme Döneminin hangi sebepler sonucu oluştuğunu söyleyiniz.

Batı’nın teknik bakımdan ileride olması, Osmanlı’nın bilimsel gelişmeleri takip edememesi, bu bakımdan geri kalması

Batı’nın sosyal hayat, hukuk düzeni bakımlarından ileri seviyede olması

Bazı aydınların ve sanatçıların Batı’yı örnek alarak bu doğrultuda eserler ortaya koymaları

Read more

2013 - 2014 11. Sınıf Türk Edebiyatı Sayfa 26 - 27 Soruları ve Cevapları ( Yıldırım Yayınları )

11. Sınıf Türk Edebiyatı Kitabı Cevapları - Yıldırım Yayınları - Sayfa 26, 27
Tanzimat Edebiyatının Oluşumu

Anlama-Yorumlama (sayfa 26)
1. 1839’da ilan edilen Tanzimat Fermanı ile Tanzimat edebiyatının başlangıç tarihi (1860) ara­sında uzunca bir sürenin geçmiş olması hangi sebeplerle açıklanabilir?
Tanzimat Fermanı'ndan sonra Osmanlı Devleti'nde askeri, siyasi, ekonomik ve sosyal alanlarda birçok yenilikler yapıldı. Bunların edebiyata yansıması için biraz zamanın geçmesi gerekiyordu. Ayrıca Avrupa'ya öğrenciler gönderildi. Bu öğrenciler, Avrupa'nın sanatını, kültürünü, edebiyatını öğrenip yurda döndüler. Hazırlık döneminde çeşitli çeviriler yapıldı. İlk özel yerli gazetenin çıkmasıyla Tanzimat edebiyatı başlamış oldu.

2. Tanzimat sonrası oluşan edebiyatta sosyal fayda ön plana çıkmıştır.

3. Tanzimat edebiyatı iki döneme ayrılıyor. Tanzimat edebiyatının birinci döneminde sanat toplum içindir, ikinci döneminde sanat sanat içindir anlayışı vardır. Bu anlayışa yönelmelerinin nedenleri dönemlerinin sosyal, siyasi ortamıdır.
Buna kısaca değinecek olursak birinci dönemde Batı'daki düşüncelerin etkili olduğunu görüyoruz. (hürriyet, adalet, hak, hukuk) Fransız İhtilaliyle birlikte ortaya çıkan bu düşünceler edebiyatımızda Tanzimat'ın birinci döneminde etkili olmuş, padişahlık yönetimi eleştirilmiş, meşruti bir yönetim istenmiştir. Halkın düşüncelerini serbestçe dile getirmesi gerektiği ifade edilmiştir. Yenilik, yenileşme düşüncesi edebi eserlerde dile getirilmiştir.
İkinci dönemde II. Abdülhamit'in baskıcı yönetimi ve sansürü dolayısıyla sanatçılar toplumsal konuları dile getirmekten çekinmişler, sanat sanat içindir anlayışına yönelmişlerdir.

DEĞERLENDİRME (sayfa 27)
1. Aşağıdaki cümlelerin başına yargılar doğru ise “D”, yanlış ise “Y” yazınız.
( Y  ) Tanzimat Fermanı Batılı ülkelerin baskısıyla ilan edilmiştir.
( D ) Tanzimat Fermanı 1839’da ilan edilmesine rağmen Tanzimat edebiyatı 1860’ta başlamıştır.
( D ) Tanzimat edebiyatı eğitim için Avrupa’ya giden gençlerin oluşturduğu edebiyattır.

2. Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun biçimde doldurunuz.
• Tanzimat Dönemi Edebiyatı 1860 tarihinde Şinasi ve Agah Efendi'nin birlikte çıkardığı Tercüman-ı Ahvâl gazetesi ile başlamıştır.
• Tanzimat edebiyatının tanınmış sanatçıları Batı  kültürünü yakından tanımışlardır.
• Türk edebiyatında ilk resmî gazete Takvim-i Vekayi, yarı resmî gazete Ceride-i Havadis,
Tercüman-ı Ahvâl ise ilk özel gazetedir.
• Tanzimat’la birlikte edebiyatımıza roman, hikaye, makale, tiyatro gibi edebî türler
girmiştir.
3. Aşağıda verilen Tanzimat Dönemine ait gazeteleri, yayımlanmaya başlandıkları tarihlerle eşleştirdiniz.
Takvim-i Vakâyi - 1831
Tercüman-ı Ahvâl - 1860
Ceride-i Havâdis - 1841
Tasvir-i Efkâr - 1862

4. Tanzimat Fermanı ile ilgili olarak verilen aşağıdaki yargıların hangisi yanlıştır?
A) Osmanlı Devleti, yüzünü Batı’ya çevirmiştir.
B) Özel gazetelerin çıkarılmasına müsaade edilmiştir.
C) Azınlıkların tüm hakları güvence altına alınmıştır.
D) Değişiklikler adli, idari, mali, siyasi ve askerî alanda yapılmıştır.
E) Devlet yapısında kökten bir değişime değil, birtakım düzenlemelere gidilmesi benimsenmiştir.

cevap: C

5. Tanzimat Döneminde, Batılılaşmanın sağlanabilmesi için ne gibi faaliyetlerin gerçekleştirildiğini sözlü olarak ifade ediniz.
Müslümanlar ve Müslüman olmayanlar kanun önünde eşit sayılmıştır.
Herkesin can, mal, namus güvenliği devlet eliyle güvence altına alınmıştır.
Askerlik süresi belli bir düzene bağlanmıştır.
Mahkemelerde açık yargılama yapılmaya başlanmıştır.
Rüşvet, adam kayırma yasaklanmıştır.
Müsadere (şahsın mal varlığına zorla el koyma) yasaklanmıştır.

Read more

2013 Askerlik Ne Zaman 12 Ay'a Düşüyor?

Genelkurmay Başkanlığı, uzun dönem askerliğin 12 aya indirilmesi konusunda hükümet ile görüş birliğine vardı. Düzenleme yılbaşına kadar çıkmasıyla birlikte yaklaşık 280 bin er ve erbaş erken terhis olabilecek.

Başbakan Erdoğan'ın ATV-A Haber canlı yayınında askerlik süresinin 12 aya indirilebileceğini açıklamasının ardından, Türk Silahlı Kuvvetleri de askerlik süresinin inmesi konusunda yeşil ışık yaktı.

GÖRÜŞ BİRLİĞİNE VARILDI

Genelkurmay Başkanlığı'ndan yapılan yazılı açıklamada, uzun dönem askerliğin 12 ay olarak kısaltılması konusunda görüş birliğine varıldığı belirtildi. Kısa dönem askerlik ise 6 ay olarak kalacak. Yedek subaylık uygulaması aynen, yani 12 ay olarak devam edecek. Düzenlemenin uygulamaya geçebilmesi için TBMM'nin kararı bekleniyor.

Kaynak; Milliyet.com.tr

Read more