1. Tanzimat Fermanı’nın ilanını ve
o dönemde sosyal hayata getirdiğiyenilikleri araştırınız.
- Tanzimat Fermanı ile Batılılaşma
akımı iyice hız
kazanmıştır . Osmanlı toplumunda aşağıda değişimler göze çarpar: Mimari de Batı tarzı evler ve binalar oluşmaya başlamış, - Eğitim ve öğretimde Batı
tarzı
okullar açılmaya başlanmış. - Toplumdaki insanların giyim kuşamında Batı tarzı görülür olmuş, fes, cüppe, kavuk, yemeni yerini pantolon, iskarpin, redingotlara bırakmış.
- Aydınlar Batı’yı daha yakından tanıyarak onların edebiyatını bize getirmeye çalıştılar.
Özellikle eğlence merkezleri (Surdışı, Beyoğlu…) oluşmaya başladı.- Dadılar Fransız olarak seçilmeye
başlandı,
çocuklar Batı tarzıyla yetiştirildi.
2. Kurtuluş Savaşı’nın
tarihimizdeki yeri ve önemi hakkında düşüncelerinizi arkadaşlarınızla
paylaşınız. Edebiyatımızda Kurtuluş Savaşı’nı konu edinen roman, hikâye ve şiir
türündeki eserlerin adlarını öğreniniz. Bunlardan istediğiniz bir eseri
okuyunuz. Kurtuluş Savaşı’nın, seçtiğiniz esere nasıl yansıdığını
belirtiniz.
2.Bir milletin yok olmaması için
bütün benliği ve varlığı ile yokluk içinde mücadele bir savaştır. Bir topluluk
yok olmanın eşiğinde dönmüştür.
Halide Edip Adıvar-Ateşten
Gömlek
Yakup
Kadri-Yaban
Kemal Tahir – Yorgun
Savaşçı
3. “Türklerin cihan hâkimiyeti”
düşüncesi hakkında bilgi edininiz.
3. Türkler, Tanrı’nın cihanı
yönetme gücünü kendilerine verdiğine inanırlar. Oğuz Kağan Destanı’nda Oğuz
Kağan,bir kurt ile yola çıkar ve önüne gelen kavimleri yener, ama burada Tanrı,
dünyayı yönetme gücünü sadece o Türklere verdiği inancı
yatmaktadır.
4. XV. yy. şairi Şeyhî’nin
“Harnâme” adlı eserinin tamamını okuyunuz. Eserin özetini defterinize
yazınız.
4.
5. Destan, masal, mesnevi, halk
hikâyesi, hikâye, roman türlerinin ortaya çıktıkları dönemleri araştırınız. Bu
türleri, yapı özelliklerine göre tahtada gruplandırınız.
5. Destan: İslamiyet öncesi Türk
edebiyatında ortaya çıkmış olup tam tarihi bilinmez.
Masal: Sözlü edebiyat döneminde
çıkmış olup yine tarihi belli değildir.
Mesnevi: Edebiyatımızda ilk defa
1072 Kutadgu Bilig isimli eserle girmiştir.
Halk Hikayesi: İslamiyet sonrası
Halk edebiyatı içerisinde yer almış olup tam tarihi belli
değildir.
Roman: Edebiyatımıza Tanzimat
dönemiyle girmiştir.
Hikaye: Yine Edebiyatımıza
Tanzimat döneminde girmiştir.
6. Mesnevi nazım şekli hakkında
bilgi edininiz.
6. Kelime
anlamı “ikili, ikişer ikişer”dir. İran edebiyatından alınmıştır. Klâsik halk
hikâyeleri, destanî konular, aşk hikâyeleri, savaşlar, dinî ve felsefî konuları
işlenir. Konu ne olursa olsun olaylar masal havası içinde anlatılır. Divan
edebiyatının en uzun nazım şeklidir (beyit sayısı sınırsızdır). 20-25 bine kadar
çıkabilir. Mesnevîde her beyit kendi içinde kafiyelidir: aa bb cc dd ee
…
7. Yakın tarihimizde yaşanmış bir
olayı anlatan herhangi bir edebî eseri (şiir, hikâye vb.) bulup
okuyunuz.
7.
8. Edebî eserler konularını hangi
kaynaklardan alır? Sıralayınız.
8.
Tarih,sosyoloji,felsefe,psikoloji gibi bilimlerden alır.
9. “Edebiyat” teriminin anlamını
9. sınıftaki bilgilerinizden yola çıkarak aşağıya yazınız.
9. Edebiyat: Okuyucuda estetik
zevk uyandırmak amacıyla yazılmış olan kendine has biçimsel ve içerik
özellikleri olan metinlere denir.
10. “Edebiyat tarihi” teriminin
anlamını araştırıp arkadaşlarınızla paylaşınız.
10. Bir milletin meydana getirmiş
olduğu edebi eserleri ve bu edebi eserlerin yazarlarını kronolojik olarak
inceleyen eserlere edebiyat tarihi denir.
11. Yaşadığımız yüzyılda hangi
olayı, bir edebî eserle anlatmak isterdiniz? Nedenleriyle
açıklayınız.
11.
İNCELEME
1.
metin
ORHUN
ABİDELERİ
Doğu
Cephesi
2.
metin
GÖKTÜRKLER
1. 734
yılında
dikilen Orhun Abideleri’nin doğu yüzünden alınan birinci metinde, Kül Tigin
kimlere hitap ediyor? Onlara neleri öğütlüyor? Bu öğütleri niçin veriyor?
Açıklayınız.
1. Türk milletine sesleniyor.
Onlara geçmiş yapılmış olan hatalara anlatarak bunları yapmamaları ve bunlardan
uzak durmaları tembihleniyor. Bu öğütlerde geçmişten ders alınsın diye
veriliyor.
2. İkinci
metinde anlatılanları kısaca belirtiniz. Bunların birinci metinle ilişkisini
açıklayınız.
2. Göktürk devleti ile ilgili
bilgi verir. Bumin Kağan ve İstemi Kağan’ın ülkeyi nasıl kurduklarını ve
yaptıkları savaşları ve o zaman içinde bulundukları şartları anlatır. Birinci
metinde anlatılan edebi yönü ağır basan cümlelerle izah edilse içerik olan yani
konu olarak anlatılanlar ikinci metinle uyumludur.
3. a. Kitabınızda okuduğunuz iki
metnin türünü, eser adlarını karşılarındaki uygun seçenekle eşleştirerek
belirtiniz.
a. Orhun
Abideleri Edebî eser
Göktürkler Tarihî eser
b. İki metni, anlatım yönüyle
karşılaştırınız. Metinlerden hangisinin daha ilgi çekici olduğunu
belirtiniz.
b. Birinci metin sanatsal ve edebi
yönde daha zenginken diğer metin daha çok tarihsel ve düz anlatım yöntemi
tercih edilmiştir. Birinci metinde duygu yönü ağır basmakta ve daha etkileyici
olabilmektedir. Diğerinde ise duygusal bir anlatım yoktur.
4. a. “Türklerin cihan
hâkimiyeti” hakkında edindiğiniz bilgileri arkadaşlarınızla paylaşınız.
Kitabınızda okuduğunuz Orhun Abidelerinden alınan metinde, Kül Tigin’in bu
düşünceyi nasıl ifade ettiğini açıklayınız.
4.a. “Üstte
mavi gök, altta yağız yer kılındıkta, ikisi arasında insanoğlu kılınmış.
İnsanoğlunun üzerine ecdadım Bumin Kağan, İstemi Kağan oturmuş. Oturarak Türk
milletinin ilini, töresini tutuvermiş, düzenleyivermiş. Dört taraf hep düşman
imiş. Ordu sevk ederek dört taraftaki milleti hep almış, hep tâbi kılmış.
Başlıya baş eğdirmiş, dizliye diz çöktürmüş.”
Yukarıda cümle
göstermektedir, gök ve yer arasında bulunan her şey yönetmek üzere ve onlara
kağan olarak Bumin Kağan, İstemi Kağan’ın Tanrı tarafından gönderildiğine
inanılmaktadır.
b. Yazıtta Köktürklerin
yaşayışına, tarihine ilişkin hangi bilgileri edindiğinizi aşağıya
sıralayınız.
b. Cesur ve savaşçı
olmaları
Doğruluktan yana
olmaları
Çinliler tarafında
kandırılarak birbirine düşmeleri
Çinlilerin
egemenliğine girmeleri
5. Kitabınızda okuduğunuz
metinler, hangi tarihî döneme ışık tutmaktadır? Kültür alanlarıyla ilgili bu tür
çalışmaların uygarlık tarihiyle ilişkisini açıklayınız.
5. Tarihte ilk Türk devleti olarak
bilinen Göktürklülerin dönemine ışık tutmaktadır.
6. Aşağıdaki boş bırakılan yere,
okuduğunuz metinlerden hareketle edebiyatın tarihle etkileşimini açıklayan bir
paragraf yazınız.
6. Tarih ile edebiyat arasında
doğrudan bir ilişki söz konusudur. Yalnız yöntemleri ve amaçlar farklıdır. Tarih
eldeki vesika ve belgelere dayanarak geçmiş hakkında bilgi verirken edebiyat
ise estetik güzelliği ortaya çıkarmak için çalışır ve bunu yaparken de bilgi ve
belgeye ihtiyacı yoktur. İkisinin arasındaki ilişki ise zaman zaman
birbirlerinin alanlarına girerler. Edebiyat konu olarak tarihi bir olayı eserine
aktarırken faydalanılabileceği tek bilim vardır ki o da tarihtir. Tarihçi de
bazen araştırdığı konulara edebi metinlere rastlar ki destanlar bunların en
güzel örneğidir.
3. metin
HARNÂME
1. a. XV. yüzyıl şairi Şeyhî’nin
“Harnâme” adlı eserin özetini arkadaşlarınızla paylaşınız.
1. a. Yük taşımaktan yaşlanan
zayıf ve yaşlı eşek, yaşamış olduğu sıkıntılardan sonra öküzlerin hiçbir iş
yapmadan sabah akşam otlak ya da mera ot yemelerini içerler ve buna isyan eder.
Bütün işleri kendisinin yapmasına elde ettiklerine kızar ve öküzler gibi yaşama
arzusuyla otların arasına dalar ve sabah akşam otlamaya başlar. Bunu gören tarla
sahibi ekinlerinin telef olduğunu görünce kızar ve yaşlı eşeğin kuyruğunu ve
kulağını keser.
b. Kitabınızda okuduğunuz kısmın
eserin hangi bölümünden alındığını belirtiniz.
b. Eserin giriş bölümünde
alınmıştır.
2. a. Okuduğunuz metin, içeriği ve
yapı özellikleri yönüyle daha önce hakkında bilgi edindiğiniz hangi nazım
şeklinin özelliklerini yansıtmaktadır? Açıklayınız.
a. Mesnevi nazım şeklinin
özelliklerini yansıtır. Beyitlerle yazılmış, kafiyesi aa,bb,cc,dd… şeklinde
olmaktadır ve olay çevresinde gelişen edebi metindir.
b. Destan, masal, mesnevi, halk
hikâyesi, hikâye ve roman türlerinin ortaya çıktıkları dönemleri
arkadaşlarınızla paylaşınız.
b.
- Destan:Çıkışı bilinmez
- Masal:Yine tarihi bilinmez.
- Mesnevi: 11.yy. da edebiyatımıza girer.
- Halk Hikayesi: 11.yy.dan sonra İslamiyet’in etkisiyle çıkmıştır.
- Roman:19.yy.da Tanzimat’ın etkisiyle çıkmıştır.
- Hikaye:19.yy.da Tanzimat’ın etkisiyle çıkmıştır.
c. Edindiğiniz bilgi birikiminden
yola çıkarak destandan başlayıp romana kadar yapı ve tema açısından gelişim
gösteren edebî türleri aşağıdaki şemaya yazınız.
Destan: İslamiyet öncesi Türk edebiyatında ortaya çıkmış olup tam tarihi bilinmez. | Masal: Sözlü edebiyat döneminde çıkmış olup yine tarihi belli değildir. | Mesnevi: Edebiyatımızda ilk defa 1072 Kutadgu Bilig isimli eserle girmiştir. |
Halk Hikayesi:İslamiyet sonrası Halk edebiyatı içerisinde yer almış olup tam tarihi belli değildir. | Roman: Edebiyatımıza Tanzimat dönemiyle girmiştir. | Hikaye: Yine Edebiyatımıza Tanzimat döneminde girmiştir. |
ç. Şemaya yazdığınız tespitler ve
kitabınızdaki metinlerden hareketle edebî eserlerin ve edebî etkinliklerin de
tarihî gelişimi olup olmadığını açıklayınız.
ç. Bu edebi eserler belli tarihi
gelişim içerisinde çıkmışlardır.
4.
metin
TANZİMAT
SENELERİ
1839′dan
1860′a Kadar 1. TANZİMAT
FERMANI
Şinasi’den
sonra
NAMIK
KEMAL
HAYATI
Vatan yahut Silistre
Piyesi
ŞİİRLERİ
Şinasi’den
Evvel
Şinasi’den
Sonra
5. metin
VATAN
MERSİYESİ
Namık Kemal
1. “XIX. Asır Türk Edebiyatı
Tarihi” adlı eserden alınan “Tanzimat Seneleri” adlı metnin paragraflarında
anlatılanları sıralayınız. “Edebiyat tarihi”yle ilgili edindiğiniz bilgiler ve
metinde anlatılanlardan hareketle edebiyat tarihinin hangi konuları incelediğini
aşağıdaki şemanın bölümlerine yazınız.
1. “XIX. Asır Türk Edebiyatı
Tarihi” adlı eserden alınan “Tanzimat Seneleri” metni Tanzimat’ın ilanından
sonraki dönemde meydana toplumsal değişiklikleri ve buralar karşılaşılan
zorlukları dile getirmektedir. Buna göre
Edebiyat Tarihinin
Kapsamı:
“Edebiyat tarihi; sanatçıların,
eserlerini hangi şartlar altında meydana getirdiklerini araştırır ve onların
gerçek değerini belirlemeye çalışır. Bu eser ve sanatçıların, dönemlerinde ve
kendinden sonra edebiyat ve toplum hayatını ne şekilde etkilediğini tespit
eder. Vatan
ve din değişmesi, göçler, iktisadi ve siyasi olaylar toplumda olduğu
gibi onun edebiyatında da etkilidir.”
2. a. Tanzimat Fermanı’nın ilanı
ve sosyal hayata getirdiği yenilikler hakkında edindiğiniz bilgileri
arkadaşlarınıza aktarınız. Bu bilgilerden hangilerinin “Tanzimat Seneleri” adlı
metinde dile getirildiğini açıklayınız.
a. Yukarıdaki hazırlık sorularında
cevap verilmiştir.
b. Tanzimat Dönemi Türk
edebiyatının temsilcisi olan Şinasi, Ziya Paşa ve Namık Kemal kaleme aldıkları
eserlerle halkı aydınlatmak istiyorlardı. Bu aydınlar, eserlerinde o güne
kadarki şiir ve edebiyat geleneğinde olduğu gibi sadece aşk, kadın, şarap vb.
konuları işlemiyor; toplumsal konuları da işliyorlardı. Tanzimat edebiyatıyla
birlikte şiirimize hürriyet, vatan, millet gibi birçok yeni sözcük girmiştir.
Topluma bu kavramları tanıtmak da aydınlara düşüyordu. Bu açıklamalardan ve
bilgi birikiminizden yola çıkarak yaşanan toplumsal olayların ve sorunların
edebî eserlerde yansıtılmasını tarihî yönden nasıl değerlendirdiğinizi
açıklayınız.
b.
c. Tanzimat Fermanı’nın ilanı,
toplumsal hayata getirdiği değişimler ve okuduğunuz “Vatan Mersiyesi” adlı şiiri
göz önünde bulundurarak tarihî dönem, eser ve sanatçı arasındaki ilişkiyi
açıklayınız.
c. Bir eserin yazıldığı dönem ile
eser arasında sıkı bir ilişki vardır. Çünkü yazar toplumun içinde bir ferttir.
Yazılan eserlerde toplumun bireylerine sunulmak için yazılır. Bu yüzden
eserlerde toplumun beklentileri ilgileri daha çok yer bulur. Bu nedenle
eserlerde yazıldığı dönemin özelliklerini bulmak gayet doğaldır. Aynı şekilde
yazar eserine mutlaka kendinden bir şeyler ekler. Çünkü yazılan eser anı zamanda
yazarında beklentileri karşılamak için oluşturulmuştur. Bütün bunlardan dolayı,
tarihî dönem-eser ve sanatçı arasında ayrılmaz bir bütünlük
vardır.
ç. Okuduğunuz “Vatan Mersiyesi”
şiirinin ve şairinin, edebiyat tarihi yönünden önemini
belirtiniz.
ç.
YORUMLAMA –
GÜNCELLEME
1. Önceden hazırladığınız, yakın
tarihimizde yaşanmış bir olayı anlatan edebî eseri (şiir, hikâye vb.) sınıfta
arkadaşlarınıza okuyunuz. Hangi tarihî olayı anlattığını belirterek edebiyat ile
tarih ilişkisini açıklayınız.
2. Kurtuluş Savaşı sırasında
yazılan İstiklâl Marşı’mız edebiyat tarihi açısından nasıl bir öneme
sahiptir?
3. “Orhun Abideleri, Vatan
Mersiyesi ve İstiklâl Marşı yazıldıkları dönemi yansıtan eserlerdir.” diyebilir
miyiz? Belirtiniz.
3. Her edebi eser gibi bu eserler
de içinde bulunduğu toplumun duygu ve düşüncelerini anlatır.
DEĞERLENDİRME
1. Aşağıdaki noktalı yerlere uygun
sözcükleri yazarak cümleleri tamamlayınız.
Edebiyat tarihi , tarihi/siyasi/sosyal/ekonomik/dini
değişimleri ve yazarların yaşadıkları dönemleri inceler.
Tarih
ile edebiyat tarihiyle etkileşim içindedir.
2. Aşağıdaki bilgilerden doğru
olanları işaretleyiniz.
Bir edebî eserin konusu, yazarı
(şairi) edebiyat tarihine kaynaklık eder.
D
Edebî eserlerde yapı ve temalar tarih içinde gelişim
gösterir.
D
Edebî eserler yazıldıkları dönemi yansıtan tarihî belge
niteliğindedir.
Edebî eserlerin bir tarihî
gelişimi yoktur.
D
Edebiyat tarihi araştırmaları uygarlık tarihine katkı
sağlar.
3. Edebiyat tarihiyle ilgili
aşağıda verilen bilgilerden hangisi doğrudur?
A. Sosyal olayların fikrî ve hissî
etkilerini yansıtmaz.
B. Bir milletin uygarlık tarihi
içindeki yeri ve katkılarıyla ilgili bilgi aktarmaz.
C. Sadece sözlü kültürümüzdeki
ürünleri inceler.
D. Bir milletin tarihî süreçte
yaşadığı olayları ve coğrafyayı aydınlatır.
E. Yazarların ve şairlerin sadece
eserlerini inceler.
CEVAP:D
4. Aşağıdaki ifadelerden doğru
olanların başına “D”, yanlış olanların başına da “Y”
yazınız.
(
Y ) Roman türü, edebiyatımıza İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatı
Döneminde girmiştir.
(
D ) Mesnevi türü şiir şeklinde yazılır.
(
Y ) Halk hikâyesi yalnızca düz yazı şeklindedir.
2.
Türk Edebiyatının Dönemlere Ayrılmasındaki Ölçütler
1. Sınıfta sekiz gruba ayrılınız.
Grup sözcülerinizi belirleyiniz. Araştırma yapmak için aşağıdaki konulardan
birini seçiniz.
1. grup : Türklerin, İslamiyet’i
hangi tarihte kabul ettiğini araştırınız. XIII. yüzyılda yaşamış olan Yunus Emre’nin aşağıdaki ilahisinden hareketle
İslam uygarlığının Türk edebiyatına etkisini açıklayınız.
Şol cennetin
ırmakları
Akar Allah deyü
deyü
Çıkmış İslam
bülbülleri
Öter Allah deyü deyü.
…
Yunus Emre
1.grup:Türklerin İslamiyet’le
tanışması 8.yy.dan sonra olmuştur. Talas Savaşından sonra Müslümanlarla komşu
olmuşlar ve bunun neticesinde boylar halinde İslamiyet’e geçmişlerdir. Türkler,
İslamiyet’e geçince edebiyatlarında birfarklılaşma olmuştur. İçerik olarak artık İslami kelime ve
kavramlar edebiyata konu olmaya başlamıştır. Allah, hak, peygamber gibi
kavramlar eserlerinde kullanılmıştır. Aynı zamanda şekil olarak da değişim kendini göstermektedir. Dörtlükler
yerini beyte, hece yerini aruz bırakmıştır. Divan edebiyatı diye bir edebi
gelenek ortaya çıkmıştı
2. grup : “Lale Devri” hakkında
bilgi edininiz. Edindiğiniz bilgileri arkadaşlarınızla
paylaşınız.
Bir safa bahşedelim gel şu dil-i
nâ-şâda
Gidelim serv-i revanim yürü
Sadâbâd’a
İşte üç çifte kayık iskelede
âmâde
Gidelim serv-i revanim yürü
Sadâbâd’a
2.
grup: Lale Devri, Pasarofça Antlaşması ile başlayan bir devir. Bu devrin en
önemli özelliği zevk sefa ve eğlence dönemi olarak tarihe geçmektedir. Yıllarca
süren harpler ve isyânlardan bıkan ahâli, antlaşmalardan sonra savaştan uzak bir
hayat sürmeye başladı. İstanbul’da sünnet ve düğün merâsimleri artarak,
mevsimine göre kır, deniz seyahatları ve helva sohbetleri tertiplendi. Pâdişah
dahil, devlet adamları baharda, lâle mevsiminde Sâdâbâd, Şerefâbâd Emnâbâd,
Hüsrevâbâd, Hümâyûnabâd, Kasr-ı Süreyya, Vezirbahçesi köşklerine, Tersâne
Bahçesi, Çırağan Bahçesi, Beşiktaş yalılarına giderlerdi. Fakat bu devir sürekli
eğlence olarak devam etmedi. Patrona Halil İsyanı ile bu devir de son
buldu.
Nedim “Lale Devri”nin, Nedim’in
yukarıdaki şarkısına nasıl yansıdığını açıklayınız.
Lale Devri, zevk, sefa ve eğlence
dönemi demiştik ki bu da Nedim’in eserine yansımıştır. O dönemin en önemli
eğlence ve gezi olan Sadabad , şairini şiirine de yansımıştır.
3. grup : Cahit Sıtkı Tarancı’nın
“Gün Eksilmesin Penceremden” adlı şiirini bulunuz. Cahit Sıtkı Tarancı ve şairin
yaşadığı dönem hakkında bilgi edininiz. Şairin, “Gün Eksilmesin Penceremden”
adlı şiirine, o dönemde bireyin dünya ile ilişkisinin nasıl yansıdığını
açıklayınız.
3. grup:
GÜN EKSİLMESİN
PENCEREMDEN
Ne doğan güne hükmüm
geçer,
Ne halden anlayan
bulunur;
Ah aklımdan ölümüm
geçer;
Sonra bu kuş, bu bahçe, bu
nur.
Ve gönül Tanrısına der
ki:
- Pervam yok verdiğin
elemden;
Her mihnet kabulüm, yeter
ki
Gün eksilmesin
penceremden!
Cahit Sıtkı, Cumhuriyet döneminin
yazarlarından olup bu şiirde yaşama bağlılık ve yaşama isteği dile
getirilmiştir. Bu dönem içerisindeki yazarların karamsar bir hava içerisinde
olabildiği gibi yaşama bağlılık da dile getirilmiştir. Burda önemli şairin duygu
ve düşüncesinde bireyselliğin ön planda olmasıdır.
4. grup : “Süleyman Çelebi”nin
edebî kişiliği, yaşadığı dönemde hâkim olan edebiyat anlayışının hangi zümreye
hitap ettiğini araştırınız.
4. grup: 15. Yüzyılın en önemli
Divan şairlerindendir. Dini konularda eser vermiştir. En önemli eseri
Vesilet’ün-Necat (Mevlit), edebiyatımızda bir gelenek başlatmıştır. Bu eserinde
Peygamberin hayatı doğumundan ölümüne kadar geçen süreyi ele almıştır. Süleyman
Çelebi’den sonra Mevlit söylemeye geleneği ortaya çıkmıştır. Süleyman Çelebi,
daha çok saray ve çevresinde aydın kesime hitap etmiştir.
5. grup : Ahmet Paşa’nın sanat
anlayışı ve yaşadığı dönem hakkında bilgi edininiz.
5. grup: Fatih döneminin önde
gelen şairlerindendir. Kaside ve murabbalarıyla bilinir. Genellikle dini
kavramların dışındaki şiirlere yönelmiştir.Aruzu ustalıkla kullanır. Şairler
Sultanı olarak bilinir.
6. grup : Tanzimat Dönemi
edebiyatçılarının sanat anlayışlarını araştırınız.
6.grup: Tanzimat Döneminde Batı
kültürü yeni tanınmaya başlandığı için Tanzimat sanatçıları Batıdaki
kavramlardan olan hak, adalet, özgürlük gibi kavramları kullanmışlardır. Sanat
anlayışlarında en önemli yön halkı bilinçlendirmek vardır. Toplum için sanat
anlayışı ön plandadır. Bu dönem anlayış olarak Batı’yı yakından tanıdığımız bir
dönemdir.
7. grup : a. Cenap Şahabettin’in
sanat anlayışı ve yaşadığı dönemin zihniyeti hakkında bilgi
edininiz.
7. grup: a. Cenap Şahabettin
anlayış olarak bireysel bir anlayışla şiir yazar ve Cumhuriyet dönemi içerisinde
hakim olan bireysel Cenap Şahabettin’de bulunmaktadır.
b. Cenap Şahabettin’in “Elhân-ı
Şitâ” adlı şiirinin tamamını bulunuz.
b
8. grup : Behçet Necatigil’in
sanat anlayışı ve yaşadığı dönem hakkında bilgi edininiz.
8. grup: Şiirlerinde ev, aile,
çevre, aşk, bunalım, hastalık, yalnızlık ve ölüm temalarını işlemiştir. Eski ve
yeni kelimeleri şiirinde ustaca kaynaştırır. Şiirleri dışında, nesirlerini
topladığı “Bile/Yazdı” adlı eseri vardır. Almanca’dan çeviriler yapan Necatigil,
radyo oyunları da yazmıştır. Yine Cumhuriyet dönemi yazarlarındandır. Batı
kültürünün yansımaları bu şairimizde de görünür.
2. Kitaplığınızdaki kitapları
niçin gruplara ayırdığınızı belirtiniz.
Aradığımızı daha kolay bulmak
için...Tasnif etmek , ayırmak daha kolay
bulmayı, daha rahat ve iyi değerlendirmeyi sağlar.
3. Sizce Türk edebiyatı da tarihî
dönemler gibi bölümlere (dönemlere) ayrılabilir mi? Düşüncelerinizi
belirtiniz.
3. Ayrılabilir. Çünkü edebiyat
tarihten, sosyal ve siyasi hayattan ayrı değerlendirilemez. Tarihteki bir olayın
etkisi toplumda görüldüğü gibi edebiyata da yansır
4. Oğuz Kağan’ın, beylerine ve
halkına verdiği buyruğunu okuyunuz. Burada belirtilenlerden hareketle Oğuz Kağan
Destanı’nda Oğuz Türklerine ait hangi özelliklerin yansıtıldığını
söyleyiniz.
Ben sizlere oldum
Kağan,
Alalım yay ile
kalkan,
Nişan olsun bize
buyan,
Bozkurt olsun (bize)
uran,
Demir kargı olsun
orman,
Av yerinde yürüsün
kulan,
Daha deniz, daha
müren,
Güneş bayrak, gök
kurıkan.
4. Savaşçı oldukları, Kağanlık
sistemi yönetildikleri, Bozkurt’un kutsal olduğu, yay, kalkan ve kargı gibi
savaş aletleri kullandıkları, demir olduğuna göre madenciliğin geliştiği
görebilir.
İNCELEME
1. metin
ŞU DESTANI
1. Okuduğunuz
destanda, Saka Türklerinin hayatı ve kültürüne ait hangi özelliklerin olduğunu
sıralayınız.
1.
2. “Şu
Destanından hareketle destanın oluştuğu dönemde Saka Türklerine (kavmine) ait
özelliklerin esere yansımasını nasıl değerlendirdiğinizi
açıklayınız.
2.
Eserler oluştuğu dönemin zihniyetinden ayrı düşünülemez. Toplumların içinde
bulunduğu ortam bir şekilde kişiler istese de istemese de mutlaka eserlerine
yansır.
2. metin
MEVLİD
1. a. Grup sözcünüz aracılığıyla
Süleyman Çelebi’nin edebî kişiliği, onun yaşadığı dönemde hâkim olan edebiyat
anlayışının hangi zümreye hitap ettiği ile ilgili araştırma sonuçlarını
arkadaşlarınızla paylaşınız.
1. a. Süleyman Çelebi, Divan
edebiyatı şairlerindendir. Divan edebiyatının yazarları ve okuyucu kitlesi
genellikle saray ve çevresindeki okumuş aydın kimselerdir. Arapça ve Farsça
kelimeler yoğun olduğu için halka hitap etmemektedir.
b. Okuduğunuz eserin temasını
söyleyiniz. Bu temanın hangi medeniyetin ürünü olduğunu ve o dönemin hayat
tarzını nasıl yansıttığını açıklayınız.
b. Peygamber’i anlatmaktadır.
Doğumu ile ölümü arasında yaşadığı olaylar dile getirilmiştir. Bu eser
İslamiyet’in etkisi ile yazılmıştır.
2. Mevlid, Hz. Muhammed’in
doğumunu anlatan bir eserdir. Uzun konuları anlatmaya elverişli olan mesnevi ile
hikâye ve romanı yapıları yönünden karşılaştırınız. Sonuçları
sıralayınız.
2.
Ait olduğu dönem | Ayırıcı özellikleri | |
Destan | İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatı | Olağanüstü özelliklere sahiptir, heceyle yazılır. Nesilden nesile sözlü olarak aktarılır. |
Mesnevî | İslami Devir Türk Edebiyatı | Aruzla yazılır. Bir olay örgüsü etrafında şekillenir. |
Roman | Batı Tesirinde Gelişen Türk Edebiyatı | Düzyazıdır ve kurmaca yapıya sahiptir. |
3. metin
GAZEL
1. Okuduğunuz şiirdeki Arapça ve
Farsça sözcükler hangi kültürün etkisiyle kullanılmış olabilir?
Açıklayınız.
1. Türklerin İslamiyet’in etkisine
girdikten sonra oluşan kültürün etkisiyle kullanılmıştır.
2. a. Grup sözcünüz aracılığıyla
Ahmet Paşa’nın yaşadığı dönem ve sanat anlayışı hakkındaki bilgilerinizi
arkadaşlarınızla paylaşınız.
- Ahmed Paşa hem gazel hem de kaside türlerinde başarılı eserler yaratmış; şarkı ve murabbada da olgun örnekler vermiştir.
- Dizeleri divan şiirinin söz ve anlam özellikleriyle örülüdür.
- İşlediği konular genellikle din dışı olup beşeri aşk konusundaki şiirler de Divan’ında önemli yer tutmaktadır. Dinî ve tasavvufî konulara rağbet göstermemiştir.
- Şiirleri gayet ahenklidir ve aruz veznini çok ustaca kullandığı görülür.
- Kendi çağında “şairlerin sultanı” diye anıldığı bilinmektedir.
- Yazmış olduğu Kerem kasidesiyle ölümden kurtulmuştur.
- Ahmed Paşa’yi orijinallikten uzak görerek İran şairlerinden çevirmiş olduğu beyitleri kendine mal etmekle suçlayan edebiyat tarihçileri vardır.
b. Ahmet Paşa’nın gazeli,
yazıldığı dönemde hangi zümreye hitap etmektedir? Düşüncelerinizi
açıklayınız.
b. Yüksek zümreye hitap
etmektedir. Saray ve çevresindeki medrese eğitim almış, okumuş, aydın kimselere
hitap eder.
4. metin
KOŞMA
1. Şiirde kullanılan dil ve
şiirin temasından hareketle şairin hangi zümrenin yaşamını yansıttığını
açıklayınız.
1. Halk kültürünü ve yaşamını dile
getirmiştir ve dolayısıyla halka hitap etmiştir.
2. Okuduğunuz koşma ile gazeli
aşağıdaki özellikler yönünden karşılaştırınız. Tespitlerinizi ve iki metnin
farklı yönlerini aşağıdaki tabloya yazınız.
2.
Nazım Birimi | Uyak Düzeni | Tema | Dil | Hitap Ettiği Zümre | |
Gazel | Beyit | aa,ba,ca | Aşk | Arapça ve Farsça kelimelerle yüklü | Yüksek zümreye, aydın tabakaya hitap eder. |
Koşma | Dörtlük | aaaa, bbba | Aşk | Halk söyleyişine sahiptir. | Halka hitap etmektedir. |
İki Metnin Farklı Yönleri | XXXX | XXXXX | Benzer Yönüdür | XXXX | XXXXX |
5. metin
ARABA
SEVDASI
1. Metinden hareketle romanın
kahramanı Bihruz Bey’in kişilik özelliklerini (tavırları, yaşamı vb.)
açıklayınız.
1. Bihruz Bey yaşantı itibariyle
Batı hayranlığı içinde olan bir kişidir. Yaşantısında önemli olan şeyler:
Fransızca konuşmak, paytonla gezmek, Batılı kıyafetler giymek. Batı’yı sadece
bunlardan ibaret gören ve bunları yapınca Batılı olduğunu düşünen bir
kişidir.
2. a. Grup sözcünüz aracılığıyla
Tanzimat Döneminde yaşanan toplumsal ve kültürel değişikliklerle ilgili
bilgilerinizi tazeleyiniz. Bu dönem edebiyatçılarının sanat anlayışları hakkında
edindiğiniz bilgileri arkadaşlarınıza aktarınız.
a. Tanzimat dönemindeki toplumsal
hayatta her yönden bir yenileşme görülmektedir. Toplumda ve devlet kurumlarının
bazılarında Batılılaşma görülür. Bu dönemdeki sanatçılar Batı’yı yakından
tanıdıkları için Batıdaki bilgi ve kavramları edebiyatımıza yansıtmaya
çalışırlar. Sanat anlayışları halkı aydınlatmak ve
bilinçlendirmektir.
b. Tanzimat Döneminde yaşanılan
toplumsal ve kültürel olaylar ile okuduğunuz edebî eser arasında nasıl bir ilgi
olduğunu açıklayınız.
b. Bu dönemde yaşanılan toplumsal
ve kültürel olayların edebi eserlere yansıması mutlaka olacaktır. Yazar içinde
bulunduğu toplumun özelliklerini eserlerine istese de istemese de bir şekilde
yansıtır.
3. “Araba Sevdası” adlı eserin
temasından hareketle bir edebiyat eseriyle dönemin yaşama tarzı arasındaki
ilişkiyi açıklayınız.
3. Toplumda önce değişim olur ve
bu değişim sonradan yazar tarafında kaleme alınır. Buradaki yaşam tarzı ile
eserlerin anlattıkları bize bir ilişki olduğunu ortaya
koymaktadır.
6. metin
ELHÂN-I ŞİTÂ
1. a. Grup sözcünüz aracılığıyla
Cenap Şahabettin’in yaşadığı dönem ve sanat anlayışı hakkında edindiğiniz
bilgileri arkadaşlarınıza aktarınız. “Elhan-ı Şitâ” şiirinin tamamını sınıfta
okuyunuz.
1.a. Daha çok bireysellik ön
plandadır. Toplumu ya da belli bir grubu eğitme kaygısı bırakılmıştır. Onun
yerine kişinin sanat eserinden estetik zevk duyması dile getirilmiştir.
Bireysellik ön plandadır.
b. Şiirin, ait olduğu dönemin
hâkim zihniyetini nasıl yansıttığını açıklayınız.
b. Şairim yaşadığı dönemde de
bireysellik ön plandadır. Dönemin hakim olan zihniyeti bireysellik şairin
eserine konu edinmiştir.
2. Bu şiiri, kitabınızda
okuduğunuz “Mevlid ve koşma” ile tema, dil-anlatım ve hitap ettikleri zümre
yönünden karşılaştırınız. Sonuçları sıralayınız.
2. Bu eser diğer iki eserden
farklı olarak ne yüksek zümreye ne de topluma hitap etmektedir. Şair
bireyselliği ön plana koymuştur. Bu nedenle de tema bakımından Mevlid ve
koşmadan farklıdır. Dil ve anlatım yönünden mevlide benzer ama koşmadan tamamen
uzak bir anlatımı vardır.
7. metin
GİZLİ SEVDA
1.Grup sözcünüz aracılığıyla
Behçet Necatigil’in sanat anlayışı ve yaşadığı dönem hakkında edindiğiniz
bilgileri arkadaşlarınızla paylaşınız.
1. Şiirlerinde ev, aile, çevre,
aşk, bunalım, hastalık, yalnızlık ve ölüm temalarını işlemiştir. Eski ve yeni
kelimeleri şiirinde ustaca kaynaştırır. Şiirleri dışında, nesirlerini topladığı
“Bile/Yazdı” adlı eseri vardır. Almanca’dan çeviriler yapan Necatigil, radyo
oyunları da yazmıştır. Yine Cumhuriyet dönemi yazarlarındandır. Batı kültürünün
yansımaları bu şairimizde de görünür.
2. Okuduğunuz şiirden hareketle
şairin, şiirde kaç kişinin (bireyin) duygularını dile getirdiğini açıklayınız.
Bu şiirde aklın ve bireyin dünya ile olan ilişkisini
açıklayınız.
2. Burada da bireysellik hakimdir.
Şair dünyayı ve hayatı bireysel pencereden bakarak
yorumlamaktadır.
YORUMLAMA
– GÜNCELLEME
1.
a. Aşağıdaki
resimleri inceleyiniz. Resimlerin ait oldukları dönemlerin zihniyetiyle
aralarında nasıl bir ilgi olduğunu tartışınız. Sonucu bir paragraf şeklinde
aşağıya yazınız.
1. a. Birinci resim Osmanlı
döneminde kişi resimleri dinin etkisiyle ortaya konulmaktan uzak durulmuş ve bu
nedenle hakim olan sanat anlayışı minyatürdür.
İkinci resimde Batıdaki Aydınlanma
döneminin izleri görülmektedir.
Üçüncü resimde ise modern dönemin
önemli özelliği olan soyut resim göze çarpar.
b.
Yukarıdaki
resimler ve incelediğiniz edebî eserlerden hareketle insan eliyle ortaya konan
her olay ve nesnenin, edebî metinlerin ve edebî ilişkilerin de bir tarihi olduğu
söylenebilir mi? Düşüncelerinizi belirtiniz.
b. Her sanat eseri belli bir tarih
içerisinde gelişim göstermektedir.
2.
a. Aşağıdaki
eserleri, ait oldukları dönemle ve özellikleriyle örnekteki gibi
eşleştiriniz.
Mevlid Dinî
Dönem Din etrafında oluşan medeniyet
Gizli Sevda Modern
Dönem Aklın ve bireyin dünya ile ilişkisi
Şu Destanı Destan
Dönemi Kavmî özellikler
b.
Eserlerin ait olduğu
dönemlerin belirleyici özelliklerini açıklayınız.
b.
ŞU
DESTANI Kavmi özellikler
MEVLİD
Dini özellikler
GAZEL
Yüksek edebiyat
KOŞMA
Halk yaşantısı
ARABA SEVDASI Batı
tarzı yaşam
ELHÂN-I ŞİTÂ
Bireysellik
GİZLİ SEVDA
Bireysellik
Belirleyici
özelliklerdir.
3.
a. Türk
edebiyatının dönemlerini, aşağıdaki şema üzerinde bulunan noktalı yerlere
yazınız. (Noktalı yerleri doldururken dönemlere ait nazım şekillerinden
yararlanınız.)
Türk
Edebiyatının Dönemleri
| |||
İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatı | İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatı | Batı Etkisindeki Türk Edebiyatı | |
Sav Sagu Destan Koşuk | GazelKasideMesneviRubai
Mersiye
Tuyuğ
Müstezat
|
KoşmaSemaiTürküVarsağı
Destan
Mâni
Ninni
Halk
Hikâyesi
|
Serbest Müstezat Hikâye Roman Serbest Şiir |
b. Türk
edebiyatının dönemlere ayrılmasının sebeplerini
sıralayınız.
b. İslamiyet Öncesi
Türk Edebiyatında hiçbir uygarlığın etkisi olmamıştır.
İslami Devir Türk Edebiyatında
Arap ve Fars etkisi olmuştur.
Batı Tesirinde Gelişen Türk
Edebiyatında Batı (Fransa) etkisi olmuştur.
DEĞERLENDİRME
1. Aşağıdaki
noktalı yerlere uygun sözcükleri yazarak cümleleri tamamlayınız.
- Her toplumda bir YÜKSEK zümre edebiyatı bir de HALK EDEBİYATI vardır.
- Destan Döneminde KAVMİ özellikler, dinî dönemde İSLAMİYET etrafında oluşan medeniyet, modern dönemde ise AKLIN ve BİREYİN dünyayla ilişkisi ön plana çıkarılmıştır.
2. Aşağıdaki
bilgilerden doğru olanları işaretleyiniz.
D
Toplumsal ve kültürel olaylarla edebî eserler arasında bir ilişki
vardır.
D
İslam uygarlığı VIII. yüzyıldan itibaren Türk edebiyatını etkilemeye
başlamıştır.
D
Bir edebî dönemin yaşam tarzı ile edebiyatı ve sanatı arasında sıkı bir ilişki
vardır.
Edebî dönemlerin zihniyetle bir
ilişkisi yoktur.
3. Aşağıdaki
sözcük dizelerinden hangisi tümüyle halk edebiyatı ürünlerinin
adlarıdır?
A. Ağıt – şarkı – mâni – masal –
tuyuğ
B. Türkü – mesnevi – koşma –
mersiye – atasözü
C. Destan – mâni – rubai – masal –
şarkı
D. Şarkı – türkü – rubai –
koçaklama – mâni
E. Koçaklama – türkü – mâni –
masal – ağıt
(1980
– ÖYS)
CEVAP: E
4. Aşağıdaki
edebiyat dönemlerinin hangisinde şairlerin büyük çoğunluğu, şiiri, toplumsal
amaçlarda, bilimsel içeriklerden uzak, salt şiirsel değerleri ön plana alarak
yazmışlar ve ortak biçimler içinde, kalıplaşmış ortak kavramlar
kullanmışlardır?
A. Divan Edebiyatı
B. Millî Edebiyat
C.Servetifünun Edebiyatı
(Edebiyat-ı Cedîde)
D.Tanzimat Edebiyatı
E. Cumhuriyet Dönemi
Edebiyatı
(1992
– ÖYS)
CEVAP:A
5. Aşağıda
verilen eserleri ait oldukları edebî dönemle eşleştiriniz.
Vatan Mersiyesi | Tanzimat Edebiyatı |
Araba Sevdası | Tanzimat Edebiyatı |
Şu Destanı | İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatı (Destan Dönemi) |
Gazel | Divan Edebiyatı |
İlahi | İslami Dönem Türk Edebiyatı |
Elhân-ı-Şitâ | Servetifünun Edebiyatı |
6. Edebî
dönemler ve eserler üzerinde uygarlıkların niçin
etkili olduğunu açıklayınız.
I. ÜNİTE ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME
SORULARI
1. I. Edebî eserin
yorumu
II. Edebî dönem, edebî
eser
III. Metnin
teması
IV. Şair ve yazarların
duyguları
V. Edebî eserin
tahlili
Yukarıda sıralananlardan hangisi
edebiyat tarihinin incelediği konulardan biridir?
A. I B.
II C. III D. IV
E. V
CEVAP:B
2. Şeyhî’nin “Harnâme”si ile
ilgili aşağıdaki bilgilerden hangisi doğrudur?
A. Öyküleyici anlatımdan sınırlı
yararlanılmıştır.
B. Mensur şekilde
yazılmıştır.
C. Edebiyatımızın en güzel
eseridir.
D. Mesnevi şeklinde yazılmış,
didaktik ve alegorik bir eserdir.
E. Batı etkisinde gelişen Türk
edebiyatının bir ürünüdür.
CEVAP:D
3. Aşağıdakilerden hangisi, Türk
edebiyatının dönemlere ayrılmasındaki ölçütlerden
değildir?
A. Lehçe ve şive
farklılıkları
B. Kültürel
değişiklikler
C. Coğrafi
değişiklikler
D. Teknolojik
gelişmeler
E. Din değişimi
CEVAP:D
4. Aşağıdaki seçeneklerden
edebiyat tarihiyle ilgili olanları işaretleyiniz.
Coğrafi çevre | |
XXX | Dinî hayat |
Ahlaki hayat | |
Gelir dağılımı | |
XXX | Siyasi hayat |
XXX | Sosyal hayat |
5. Aşağıdaki cümlelerin başına
yargı doğru ise “D”, yanlış ise “Y” yazınız.
(
D ) Destan Döneminde kavme ait özellikler edebiyat üzerinde etkili
olmuştur.
(
Y ) Bir milletin kültürü, yaşayışı, inancı, sanat ve edebiyat
ürünlerinde kendini göstermiştir.
(
D ) Modern dönemde akıl ve bireyin dünya ile ilişkisi edebî
eserlerde etkisini artırmıştır.
6. Aşağıdaki
noktalı yerlere uygun sözcükleri yazarak cümleleri tamamlayınız.
- Şinasi, Ziya Paşa ve NAMIK KEMAL Batı Etkisinde Gelişen Türk Edebiyatının ilk temsilcileridir.
- VATAN YAHUT SİLİSTRE sahnelenen ilk tiyatro eseridir.
7. Aşağıda
verilen ürünlerin ait oldukları edebî dönemleri yazınız.
- Gazel, kaside, mesnevi : Divan Edebiyatı
- Sagu, koşuk, destan, sav :İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatı
- Koşma, semai, türkü, ninni :Halk Edebiyatı
- Hikâye, roman, serbest şiir :Batı Etkisindeki Türk Edebiyatı
8. Aşağıdaki
eserlerden hangisi tarihî bir roman değildir?
A. Esir Şehrin İnsanları – Kemal
Tahir
B. Osmancık – Tarık
Buğra
C. Kilit – Mustafa Necati
Sepetçioğlu
D. Araba Sevdası – Recaizade
Mahmut Ekrem
E. Şu Çılgın Türkler – Turgut
Özakman
CEVAP:D
9. Aşağıda
verilen bilgilerden doğru olanları işaretleyiniz.
D
Batı Etkisinde Gelişen Türk Edebiyatı 1860 yılında başlar.
Destanlar, İslami Dönemin
ürünleridir.
Koşuk, İslamiyet Etkisinde Gelişen
Türk Edebiyatı ürünüdür.
D
Türk edebiyatının dönemlere ayrılmasında iki farklı medeniyetin izleri
vardır.
10. “Edebiyat
tarihi, bir milletin manevi ve maddi gelişmesini, edebî eserlerin arkasından
gören ve gösteren canlı bir tarih şubesidir.”
Fuad
KÖPRÜLÜ
Yukarıdaki
ifadeden edebiyat tarihiyle ilgili aşağıdaki yargılardan hangisi
çıkarılamaz?
A. Bir milletin manevi yönden
gelişimini gösterir.
B. Tarihin canlı bir şubesi
olduğundan gelişimi devamlıdır.
C. Tarihin sınıflanmasında önemli
bir role sahiptir.
D. Bir milletin maddi gelişimini
gözlemleme imkânı sağlar.
E. Edebî eser, edebiyat tarihinin
hareket noktasıdır.
CEVAP:C