Selena Gomez - Love Will Remember [ Türkçe Çeviri ]

Selena Gomez'in Justin Bieber için yazdığı söylenen şarkı

Hey babe it’s me, I just wanted to call to tell you that I love you so so so so much,

Selam bebeğim; benim, sadece sana seni ne kadar çok sevdiğimi söylemek için aradım

Just wanted to let you know that you are my princess,

Sadece benim prensesim olduğunu bilmeni istiyorum

You are worthy of all of the love in the world,

Tüm dünyada ki tüm sevgiye değersin

You are the love of my life.

Sen benim hayatımın aşkısın

Now’s all we got,

Şuan sahip olduğumuz şey

And time can’t be bought,

Zamanı satın alamazsın

I know it inside my heart

Biliyorum kalbimin içinde

Forever will forever be ours,

Sonsuzluk sonsuza dek bizim olacak

Even if we try to forget,

Biz unutmayı denesek bile

Love will remember

Aşk hatırlar

You said you loved me,

Bana beni sevdiğini söyledin

I said I loved you back,

Bende sana seni sevdiğini söyledim

What happened to that?

Ne oldu bunlara ? 2x

All your promises,

Tüm sözlerin

And all the plans we had,

Yaptığımız tüm planlar

What happened to that?

Ne oldu bunlara ? 2x

Boom gone, yeah we move on

Patladı gitti evet ilerleyelim

Even if we try to forget

Biz unutmaya çalışsak bile

Love will remember you,

Aşk seni hatırlayacaktır

Love will remember me,

Aşk beni hatırlayacaktır

I know it inside my heart,

Biliyorum kalbimin içinde

Forever will forever be ours,

Sonsuzluk sonsuza dek bizim olacak

Even if we try to forget,

Biz unutmayı denesek bile

Love will remember

Aşk hatırlar 

The trips we dream of takin’,

Bizim gitmeyi hayaal ettiğimiz gezintiler

The tags left on the map,

Haritada noktaladığımız yerler

What happened to that?

Ne oldu bunlara ? 2x

When all you had was nothing,

Vaktiyle hiç bir şeyimiz yokken

When all we did was laugh,

Biz sadece kahkaha attık

What happened? 

Ne oldu bunlara ? 3x

Boom gone, yeah we move on

Patladı gitti evet ilerleyelim

Even if we try to forget

Biz unutmaya çalışsak bile

Love will remember

Aşk hatırlar

Break down the worlds,

Dünyaları yıksakta 

Let heaven in,

Cennet gelsede

Somewhere in forever

Bir yerde sonsuzluk

We’ll dance again,

Biz tekrar dans edeceğiz

We used to be inseparable,

Biz ayrılmadık

I used to think I was irreplaceable,

Ben eşsiz olduğumu düşünüyorum

We let the hole out,

Boşluğu çıkardık

Before we blew it up,

biz üflemeden önce

I just dont know how we screwed it up

Ben sadece nasıl maffetiğimizi biliyorum

Forever 

Sonsuza dek

Love will remember 

Aşk hatırlar