Rihanna ft. Chris Brown - Nobody's Business [Türkçe Çeviri]

Me and you, get it?

Ben ve sen, anladın mı?

Ain't nobody's business

Bu kimsenin işi olmayacak

Said it, it ain't nobody's business

Dedim ki, bu kimsenin işi olmayacak

Your love is perfection, please point me in the right direction

Aşkın mükemmel lütfen beni sağ yola koy

I'mma give you all my affection

Sana tüm sevgimi vereceğim

Every touch becomes infectious

Her dokunuş bulaşıcı oluyor

Let's make out in this lexus

Hadi bu lüks arabada öpüşelim

There's no other love just like this

Bunun gibi bir aşk daha yok

A life with you I want, then can we become lust persons

Seninle bir hayat istiyorum, böylece arzulu insanlar olabilir miyiz

You'll always be the one that I wanna come on to

Sen daima gelmek istediğim tek insan olacaksın

Boy let me love you and show you how's spice show you off

Oğlum bırak seveyim seni ve sana baharat şovunun nasıl olduğunu göstereyim

I wanna be your baby, you'll always be my baby

Senin bebeğin olmak istiyorum sen her zaman benim bebeğim olacaksın

Tell me what you want now

Şimdi bana ne istediğini söyle

I sing it to the world

Bunu dünyaya söylüyorum

Baby give me something

Bebeğim bana bir şey ver

I'mma be your girl

Senin kızın olacağım

I wanna make you mine

Seni benim yapmak istiyorum

And it ain't nobody's busines

Ve bu kimsenin işi olmayacak

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. 

http://www.akormerkezi.com/rihanna-ft-chris-brown-nobody-s-business-turkce-ceviri_sarki-hjpdpn.html

Read more

Rihanna ft David Guetta - Right Now [ Türkçe Çeviri ]

Tomorrow's way too far away Yarınlar çok uzak And we can't get back yesterday Ve düne geri dönemeyiz But we young right now Ama genciz şu an We hot right now Ateşliyiz şu an So get up right now Bu yüzden şimdi kalk Cause all we got is Right Now Çünkü elimizde olan tek şey şu an Tomorrow's way too far away Yarınlar çok uzak And we can't get back yesterday Ve düne geri dönemeyiz But we young right now Ama genciz şu an We hot right now Ateşliyiz şu an So get up right now Bu yüzden şimdi kalk Cause all we got is Right Now Çünkü elimizde olan tek şey şu an Something you wanted to do what you like Sevdiğin bir şeyi yapmak istedin There's no more waiting tonight is the night Daha fazla beklemek yok gece bu gece And we can't be wrong not if it feels this right Ve eğer bu hisler doğruysa yanılamayız Turn it up, sing it loud Aç şunu, yüksek sesle söyle But we got right now Ama şu ana sahibiz Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com

Read more

Rihanna - Stay [ Türkçe Çeviri ]

All along it was a fever 
Tüm bu zaman boyunca heyecanlıydı 
A cold with high-headed believers 
Soğuktu ve aklı yükseklerdeydi inançlıların 
I threw my hands in the air I said show me something 
Elimi havaya uzattım ve bana birşey göster dedim 
He said, if you dare come a little closer 
Bana dedi,eğer bana biraz yakınlaşmaya cesaret edebilirsen 
Round and around and around and around we go 
Etrafındayız,etrafındayız ve etrafındayız ve etrafına geliyoruz 
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know 
Şimdi bana söyle,şimdi bana söyle,şimdi bana bildiğini söyle 


Not really sure how to feel about it 
Bunun hakkında nasıl hissettiğimi bilmiyorum 
Something in the way you move 
Bazı şeyler senin yolunda ilerliyor 
Makes me feel like I can't live without you 
Beni tıpkı sensiz yaşayamam gibi hissettiriyor 
It takes me all the way 
Tüm bu yollar beni alıyor 
I want you to stay 
Kalmanı istiyorum 

It's not much of a life you're living 
Senin yaşadığın hayat çok birşey değil 
It's not just something you take, it's given 
Bu sadece katlandığın birşey değil,bu verilmiş
Round and around and around and around we go 
Etrafındayız,etrafındayız ve etrafındayız ve etrafına geliyoruz 
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know 
Şimdi bana söyle,şimdi bana söyle,şimdi bana bildiğini söyle 

Not really sure how to feel about it 
Bunun hakkında nasıl hissettiğimi bilmiyorum 
Something in the way you move 
Bazı şeyler senin yolunda ilerliyor 
Makes me feel like I can't live without you 
Beni tıpkı sensiz yaşayamam gibi hissettiriyor 
It takes me all the way 
Tüm bu yollar beni alıyor 
I want you to stay 
Kalmanı istiyorum 

Ohhh the reason I hold on 
Bu tutunmamın sebebi 
Ohhh cause I need this hole gone 
Çünkü ihtiyacım olan bu zor durumların kaybolması 
Funny all the broken ones but i'm the only one who needed saving 
Tüm bu kırılmış kişiler komik ama benim tek ihtiyacım kurtarıcı 
Cause when you never see the lights it's hard to know which one of us is caving 
Çünkü ışıkları göremediğin zaman hangisinin bizi göçerteceğini bilmek zor 

Not really sure how to feel about it 
Bunun hakkında nasıl hissettiğimi bilmiyorum 
Something in the way you move 
Bazı şeyler senin yolunda ilerliyor 
Makes me feel like I can't live without you 
Beni tıpkı sensiz yaşayamam gibi hissettiriyor 
It takes me all the way 
Tüm bu yollar beni alıyor 
I want you to stay 
Kalmanı istiyorum

[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=23928 ]

Read more

Rihanna GQ Gecesinde [ Foto Galeri Kasım 14 ]

Rihanna GQ dergisinin gecesine kırmızı elbesesiyle katıldı. Rihanna güzelligiyle geceye damgasını vurdu

Read more

Rihanna - Diamonds | İzle

Rihanna'nın yeni video klibi bugün yayınlandı (9 Kasım ) . Şarkının video klibi çok marjinal. daha dün Kesha'nın video klibine aykırı diyorduk ama Rihanna - Diamonds bambaşka çıktı. Özellikle atların olduğu sahne bir garip :D izleyin ve keyfini çıkarın

 

Read more

Rihanna - Lost In Paradise | Dinle

Rihanna 11 gün sonra ( 18 Kasım ) yayınlanan yeni albümünden Lost in Paradise şarkısının tamamı internette yayınlandı. Sizce Nasıl?

Read more

Rihanna - Unapologetic Şarkı Listesi

Rihanna, 19 Kasım'da piyasaya çıkacak yeni albümü Unapologetic’in şarkı listesini açıkladı.

Birkaç değişik formatta piyasaya sürülecek olan albümün deluxe versiyonunda Hall Of me ve Diamonds'ın Dave Aude ve de Gregor Salto tarafından yapılmış iki remixiyle birlikte fazladan üç şarkı daha bulunuyor.

Rihanna'nın Unapologetic albümünün şarkı listesi ise şöyle:
1. Fresh Off the Runway
2. Diamonds
3. Numb
4. Pour It Up
5. Loveeeeeee Song
7. Jump
8. Right Now
9. What Now
10. Stay
11. Nobody’s Business
12. Love Without Tragedy / Mother Mary
13. Get It Over With
14. No Love Allowed
15. Lost In Paradise
16. Deluxe Edition
17. Half of Me
18. Diamonds (Dave Aude 100 Extended)
19. Diamonds (Gregor Salto Downtempo Remix)

Kaynak:; Radyofenomen.com

Read more