şarkının anlamı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
şarkının anlamı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Hande Yener - Görevimiz Aşk [ Şarkı Sözleri ]


Sanki görevimiz aşk, eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin bizle hiç ilgisi yok

Sen hep ters yönden baktın bize
Sen hep yanlışlarla geldin
Ben tek tek başıma bu sevgiyi ayakta tuttum

Sen hep çılgınlardan oldun
Ben hep sakin, emin durdum
Bir tek tek başıma bu gerçeği ayakta tuttum

Geçti de geçer mi yetti de yeter mi?
Bir daha düşer mi böyle bir hataya

Sanki görevimiz aşk, eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin bizle hiç ilgisi yok
Sanki ödevimiz aşk, hiç başarımız yok
Ben mutluluk istedim sende acelesi yok

Geçti de geçer mi, yetti de yeter mi?
Bir daha düşer mi böyle bir hataya

Sanki görevimiz aşk, eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin bizle hiç ilgisi yok
Sanki ödevimiz aşk hiç başarımız yok
Ben mutluluk istedim sende acelesi yok
Sanki görevimiz aşk eski dönemimiz yok
Bence bu ilişkinin sende acelesi yok, görevimiz aşk


Read more

Fettah Can - Rüzgar Ektim Fırtına Biçeceğim Şarkı Sözleri



Sıkıldım ayrılsak mı diyorsun
Bir türlü adım atmıyorsun
Anlamadım neyi bekliyorsun
Sanırım hazır değilsin oyalıyorsun

Bu kadar gel git denizlerde olur
Bırak zaten su kendi yolunu bulur
Sıcacık duygular zamanla soğur
Benim için her son bir başlangıç olur
Kim demiş her aşk mutlu biter diye

Ben zaten karda açan çiçeğim
Kendini düşün ben yine güleceğim
Durgunsun diyenlere inat
Rüzgar ektim fırtına biçeceğim

Ben zaten karda açan çiçeğim
Kendini düşün ben yine güleceğim
Durgunsun diyenlere inat
Rüzgar ektim fırtına biçeceğim


Read more

Calvin Harris - Sweet Nothing (feat.Florence Welch) [ Türkçe Çeviri ]


You took my heart and you held it in your mouth
Kalbimi aldın ve ağzında tuttun
And with the word all my love came rushing out
Ve bir sözünle tüm aşkım dışarı fışkırdı
And every whisper, it’s the worst
Ve her fısıltıda, daha da kötü
Emptied out by a single word
Tek bir kelime ile boşaltıldım
There is a hollow in me now
Şimdi içimde bir boşluk var

So I put my faith in something unknown
O yüzden bilinmeyen birşeye bel bağlıyorum
I’m living on such sweet nothing
Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
But I’m tired of hope with nothing to hold
Ancak tutunacak hiçbir şeyim olmadan ummaktan yoruldum
I’m living on such sweet nothing
Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
And it’s hard to learn
Ve öğrenmek zor
And it’s hard to love
Sevmek zor
When you’re giving me such sweet nothing
sen bana bu kadar tatlı bir hiçlik veriyorken
Sweet nothing, sweet nothing
Tatlı hiçlik, tatlı hiçlik
You’re giving me such sweet nothing
Bana tatlı bir hiçlik veriyorsun

It isn’t easy for me to let it go
öylesine vazgeçmek benim için kolay değil
Cause I swallow every single word
Çünkü her bir kelimeyi yutuyorum
And every whisper, every sigh
Ve herbir fısıltıyı, herbir iç çekişi
Eats away this heart of mine
kalbimi yiyip bitiriyor
And there is a hollow in me now
Ve şimdi içimde bir boşluk var

So I put my faith in something unknown
O yüzden bilinmeyen birşeye bel bağlıyorum
I’m living on such sweet nothing
Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
But I’m tired of hope with nothing to hold
Ancak tutunacak hiçbir şeyim olmadan ummaktan yoruldum
I’m living on such sweet nothing
Tatlı bir hiçlikte yaşıyorum
And it’s hard to learn
Ve öğrenmek zor
And it’s hard to love
Sevmek zor
When you’re giving me such sweet nothing
sen bana bu kadar tatlı bir hiçlik veriyorken
Sweet nothing, sweet nothing
Tatlı hiçlik, tatlı hiçlik
You’re giving me such sweet nothing
Bana tatlı bir hiçlik veriyorsun

And it’s not enough
Ve yeterli değil
To tell me that you care
bana umursadığını söylemen
When we both know the words are empty air
ikimiz bilirken kelimelerin boş hava olduğunu
You give me nothing
Bana hiçbir şey vermiyorsun

Uoooh
Uoooh
Uoooh
Nothing
hiçbirşey

Uoooh
Uoooh
Uoooh
Sweet Nothing
tatlı hiçlik

Read more

Kelly Clarkson - Catch My Breath [ Türkçe Çeviri ]


Kelly ClarksonI don’t wanna be left behind
Geride bırakılmak istemiyorum
Distance was a friend of mine
Uzaklık benim bir arkadaşımdı
Catching breath in a web of lies
Yalan bşr şnternet yalanıydı
I’ve spent most of my life
Hayatımın en büyük kısmını harcadım
Riding waves, playing acrobat
Sörf yaparken ve acrobat oynarken
Shadowboxing the other half
Gerşi kalanı ise gölge boksu
Learning how to react
Nasıl tep verileceğini öğreniyorum
I’ve spent most of my time
Hayatımın en büyük kısmını harcadım
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Nefesimi yakala, izin ver gitmeme, bu gösteri uğruna yanıma dön
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
Şimdi şunu biliyorsun, bu benim hayatım, Doğru olan buydu demek istemiyorum
Catch my breath, no one can hold me back, I ain’t got time for that
Nefesimi yakala, beni kimse tutamaz, bunun için vaktim yok
Catch my breath, won’t let them get me down, it’s all so simple now
Nefesimi yakala, moralimi bozmalarına izin vermeyeceğim, şimdi bunlar çok basit
Addicted to the love I found
Aşkı bulmaya bağımlı
Heavy heart, now a weightless cloud
Ağır kalp şimdi yüksüz bir bulut
Making time for the ones that count
Onları sayma zamanı
I’ll spend the rest of my time
Zamanımın geri kalanını geçireceğim
Laughing hard with the windows down
Pencereyi aç ve kahkaha at
Leaving footprints all over town
Şehrin her yerine ayak izlerini bırak
Keeping faith kinda comes around
Biraz inanç etrafına gelecek
I will spent the rest of my life
Zamanımın geri kalanını geçireceğim
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Nefesimi yakala, izin ver gitmeme, bu gösteri uğruna yanıma dön
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
Şimdi şunu biliyorsun, bu benim hayatım, Doğru olan buydu demek istemiyorum
Catch my breath, no one can hold me back, I ain’t got time for that
Nefesimi yakala, beni kimse tutamaz, bunun için vaktim yok
Catch my breath, won’t let them get me down, it’s all so simple now
Nefesimi yakala, moralimi bozmalarına izin vermeyeceğim, şimdi bunlar çok basit
You helped me see
Görmeme yardım ettin
The beauty in everything
Her şeydeki güzelliği
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Nefesimi yakala, izin ver gitmeme, bu gösteri uğruna yanıma dön
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
Şimdi şunu biliyorsun, bu benim hayatım, Doğru olan buydu demek istemiyorum
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Nefesimi yakala, izin ver gitmeme, bu gösteri uğruna yanıma dön
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
Şimdi şunu biliyorsun, bu benim hayatım, Doğru olan buydu demek istemiyorum
Read more