Let’s Go ( Türkçe Çeviri )
Chris Brown:
Hard day girl, I had you on my mind
Zor gün kızım, aklımda sen vardın
And I’m thinking about maybe later me and you can spend some time
Ve belki sonrası hakkında düşünüyorum ve biraz zaman geçirebilirsin
And you can help me spend my money,
Ve bana para harcamamla ilgili yardım edebilirsin
Me and you can feel alive
Sen ve ben canlı hissedebiliriz
And let’s forget about the purpose, baby it’s just you and I
Ve hadi amacı unut gitsin, bebek o sadece sen ve ben
Chorus:
Let’s get crazy, alright
Hadi çılgın olalım, tamam
Come on let’s go-o-o-o
Hadi ama, hadi gidelim
Crazy, alright
Çılgın, tamammı
Come on let’s go-o-o-o
Hadi ama, hadi gidelim
Crazy, alright
Çılgın, tamammı
Come on let’s go-o-o-o
Hadi ama, hadi gidelim
Crazy, alright
Çılgın, tamammı
Come on let’s go
Hadi ama, hadi gidelim
Let’s go
Hadi gidelim
Let’s go
Hadi gidelim
Let’s go
Hadi gidelim
Will.i.am
Dancing on a dance floor
Dans pistinde dans
Girl it’s you I adore
Kızım o taptığım sensin
Step off stage I’ll scream for more
Sahneden in, daha fazlası için çığlık atacağım
My native tongue, I love galore
Benim ana dilim, çok fazla seviyorum
Snap my fingers make you mine
Benimkini iyi yapmak için parmaklarımı ısır
If not I snap a second time
Eğer yapmazsan, bir zaman ben ısırırım
After that I guarantee, you will be standing next to me
Garantiledikten sonra, sen yanımda duracaksın
My baby, baby, baby
Bebeğim, bebek, bebek
You’re sexy, drive me crazy
Sen seksisin, beni çılgına çevir
I feel like I been blazing
Alevlenmiş gibiyim
Puffin’ purple hazing
Mor deniz papağanı taciz ediyor
Look girl this love is natural
Kıza bak, bu aşk doğal
Forever un-detachable
Sonsuza kadar birlikte
So, watcha waiting for?
O zaman, ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Let’s go
Hadi gidelim
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Let’s go
Hadi gidelim
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Let’s go
Hadi gidelim
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Chorus:
Let’s get crazy, alright
Hadi çılgın olalım, tamam
Come on let’s go-o-o-o
Hadi ama, hadi gidelim
Crazy, alright
Çılgın, tamammı
Come on let’s go-o-o-o
Hadi ama, hadi gidelim
Crazy, alright
Çılgın, tamammı
Come on let’s go-o-o-o
Hadi ama, hadi gidelim
Crazy, alright
Çılgın, tamammı
Come on let’s go
Hadi ama, hadi gidelim
Let’s go
Hadi gidelim
Let’s go
Hadi gidelim
Let’s go
Hadi gidelim
You gotta, you gotta, get, get crazy
Yapmalısın, yapmalısın, çılgın olmalısın
Get, get, get it
Ona sahip,sahip, sahip, ol,
You got it, you got it
Ona sahipsin, ona sahipsin
Let’s go
Hadi gidelim
Let’s go
Hadi gidelim
Will.i.am:
Love you like my boom-box
Benimmişsin gibi sevi çok seviyorum
You make me wanna moonwalk
Ay yürüyüşünü istettir bana
No, this ain’t no o-love
Hayır, bu aşk değil
Lamborghini Countach
Lamborghini countach
Mrs. Maserati hop inside my Bugatti
Bayan maserati benim bugatti min içinde
Girl Ima make you mine
Kızım seni benimki yaparım
Damn you fine, I want your body
Kahretsin sen iyisin, senin bedenini istiyorum
I want, I want, I want ya
Istiyorum, istiyorum, seni istiyorum
Love me then, why won’t ya?
O zaman beni sev, neden istemeyeceksin?
Girl this ain’t no puppy love
Kızım bu züppe aşkı değil
A grown-man shit, no youngster
Kahrolası yetişkin adam, genç adam değil
I would love to touch you
Sana dokunmak isterdim
I ain’t tryin’ to rush ya, but
Seni sıkıştımak istemiyorum, ama
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Let’s go
Hadi gidelim
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Let’s go
Hadi gidelim
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Let’s go
Hadi gidelim
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Watcha waiting for?
Ne için bekliyorsun?
Chris Brown:
Let’s get crazy, yeah
Hadi çılgın olalım evet
Let’s get crazy, alright
Hadi çılgın olalım, tamam
Let’s get crazy, you gotta know
Hadi çılgın olalım, bilmelisin
Let’s get crazy,
Hadi çılgın olalım
Let’s go
Hadi gidelim
You gotta, you gotta get, get, get crazy
Olmalısın, olmalısın, ol, ol, çılgın ol
Let’s go
Hadi gidelim
All day girl I had you on my mind
Bütün gün, aklımda sen vardın kızım
And I’m thinking about maybe later me and you can spend some time
Ve belki sonrası hakkında düşünüyorum ve biraz zaman geçirebilirsin
And you can help me spend my money,
Ve bana para harcamamla ilgili yardım edebilirsin
Me and you can feel alive
Sen ve ben canlı hissedebiliriz
And let’s forget about the purpose, baby it’s just you and I
Ve hadi amacı unut gitsin, bebek o sadece sen ve ben
