Demi Lovato etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Demi Lovato etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Demi Lovato - Give Your Heart A Break [ Türkçe Çeviri ]


The day I first met you, you told me, you'll never fall in love 
Senle ilk tanıştığım gün, bana söyledin, hiç aşık olmadığını 
But now-day, i get you, i know fear is what it really was 
Ama şimdi, seni ele geçirdim, gerçekten korkunun ne demek olduğunu biliyorum 
So here we are, so close, yet so far 
Bu yüzden buradayız, çok yakınız, zaten çok uzak 
Having not passed the test. 
Testi geçemedin. 
When will you realize, baby I'm not all the rest. 
Sen farkına varacağın zaman, bebeğim ben tüm kalan ben değilim. 

Chorus: 
Don't wanna break your heart, wanna give your heart a break 
Kalbini kırmak istemiyorum, kalbine bir mola vermek istiyorum 
I know you're scared as balls that you might make a mistake 
Biliyorum hata yapabileceğinden, berbat etmekten korkuyorsun 
There's just one life to live,there's no time to wait, to wait 
Sadece hayatı yaşa, bekleyecek zaman yok, bekleyecek 
So let me give your heart a break 
Bana izin ver kalbine mola verdireyim 
Your heart a break 
Kalp molan 
Let me give your heart a break 
İzin ver kabine mola verdireyim 
Your heart a break, 
Kalp molan 

Someday, you went home alone there were tears in your eyes 
Birgün, eve yanlız gittin gözlerinde yaşlar vardı 
I called your cell phone, my love but you did not reply 
Seni aradım, askım ama sen cevap vermedin 
The world is ours, if we want it 
Dünyaz bizim, eger biz bunu istersek 
We can take it, if you just take my hand 
Bunu alabiliriz, eğer sadece elimi tutarsan 
There's no turning back now, baby try to understand 
Burada geri dönü yok şimdi, bebeğim anlamaya çalış 

Chorus: 
Don't wanna break your heart, wanna give your heart a break 
Kalbini kırmak istemiyorum, kalbine bir mola verdrmek istiyorum 
I know you're scared as balls that you might make a mistake 
Biliyorum hata yapabileceğinden, berbat etmekten korkuyorsun 
There's just one life to live,there's no time to wait, to wait 
Sadece hayatı yaşa, bekleyecek zaman yok, bekleyecek 
So let me give your heart a break 
Bana izin ver kalbine mola verdireyim 
Your heart a break 
Read more

Demi Lovato - Catch Me [ Türkçe Çeviri ]

http://lyricstranslate.com

Yakala Beni

Ben düşmeden önce
Çok hızlıydım
Çabuk öp beni
Ama bunu son kez yap
Bu yüzden görebiliyorum
Sen "hoşçakal" deyince benim canımın nasıl yanacağını
Bunu tatlı tut
Bunu yavaş tut
Geleceğin geçmesine izin ver
Ve gitmeye izin verme
Ama bu gece
Ben çok yakında düşebilirim
Bu güzel ay ışığının altında
Ama sen çok hipnotize edicisin
Ben şarkı söylerken beni güldürüyorsun
Uykumda beni gülümsetiyorsun
Ve ben bunun çözünümünü görebiliyorum
Ben düşerken aşkın neredeydi
Fakat lütfen beni durdurma...
Bu kalbi gör
Uslanmayacak
Bir çocuğun koşuşu gibi
Bir palyaçodan korkmuş
Dehşete düştüm
Yaptıklarından.
Heves çığlıklarım
Sadece sana baktığım zaman
Çok uzaklara koşuyor
Bu yüzden nefes alabiliyorum
Sen bile
Beni bunaltmaktan çok uzaksın
Umutlarımı çok yüksek tutamam
Çünkü bütün merhabalar bir hoşçakalla bitiyor
Ama sen çok hipnotize edicisin
Ben şarkı söylerken beni güldürüyorsun
Uykumda beni gülümsetiyorsun
Ve ben bunun çözünümünü görebiliyorum
Ben düşerken aşkın neredeydi
Fakat lütfen beni durdurma...
Bu yüzden artık görüyorsun
Neden korktuğumu
Kalbimi açamam
Bir koruma olmadan
Ama işte gidiyorum
Bu hissettiğimdi
Ve ilk kez hayatımda bunun gerçek olduğunu biliyorum
Ama sen çok hipnotize edicisin
Ben şarkı söylerken beni güldürüyorsun
Uykumda beni gülümsetiyorsun
Ve ben bunun çözünümünü görebiliyorum
Ben düşerken aşkın neredeydi
Bu nedenle lütfen beni durdurma...
Eğer bu aşksa lütfen beni kırma
Pes ediyorum bu yüzden
sadece beni tut...
Read more

Demi Lovato Kimdir? Hayatı , Fotoğrafları


Demetria Devonne "Demi" Lovato  (d. 20 Ağustos 1992)[2], ABD'li oyuncu, şarkıcı ve besteci. İlk olarak Angela rolü ile Barney & Friends isimli çocuk programında oynamıştır. Camp Rock filmlerinde ve Sonny'nin Yıldızı dizisinde başrol oynaması tanınmasında etkili olmuştur.


1992 yılında Albuquerque'da dünyaya gelen Demi Lovato,kısa süre sonra Dallas'a taşındı.Daha 7 yaşındayken rol aldığı Barney & Friends dizisiyle sanat hayatına adım attı. 7 Yaşındayken güzellik yarışmasında 1. seçilmişti.[kaynak belirtilmeli] Piyano çalmaya da bu yıl başladı.[3] 2006 yılında Prison Break, 2007 yılında da Just Jordan adlı dizilerde de rol alarak oyunculuk tecrübesini arttıran Lovato, aynı sene Disney Channel’in As the Bell Rings adlı dizisinde de boy gösterdi.
20 Haziran 2008 tarihinde Amerika’da vizyona giren Camp Rock adlı filminde rol alarak Mitchie Torres adlı karakteri canlandıran Lovato, film için hazırlanan film müziklerinde filmin diğer oyuncuları Meaghan Jette Martin ve Aaryn Doyle ile Jonas Brothers’dan Joe Jonas ile birlikte yer aldı. Film müzikleri arasında yer alan ve Joe Jonas ile birlikte seslendirdiği This Is Me adlı single ile Billboard Hot 100 listelerinde 9 numaraya kadar yükselen genç sanatçı, filmin tüm oyuncularıyla birlikte seslendirdiği We Rock adlı single ile de aynı listelerde 33 numara oldu.
Don’t Forget adlı ilk stüdyo albümünü Hollywood Records etiketiyle müzikseverlerin beğenisine sunan Demi, albümün prodüksiyonunda John Fields ve Jonas Brothers ile bir araya geldi. Pop rock tarzındaki bu albümle Billboard 200 listelerinde 2 numara olmayı başaran Demi, albümdeki Get Back ve La La Land adlı çalışmaları single olarak yayınladı. Get Back adlı single ile Billboard Hot 100 listelerinde 43, La La Land ise 52 numara oldu. Albüm sonrasında Jonas Brothers’ın Burning Up adlı turnesine dahil olan genç müzisyen, 2009 senesinde Disney Channel’ın Sonny'nin Yıldızı adlı dizisinde ve Camp Rock 2 adlı filminde rol alarak yeniden sevenleriyle buluştu.
Genç sanatçı, Here We Go Again adlı ikinci albümünü 2009 yılında çıkarmıştır. İlk albümü Don't Forget'ta Jonas Brothers ile beraber yıldızı parlayan Demi, yeni çalışması ile müzik kariyerindeki yoluna tek başına çok başarılı bir şekilde ileryeceğinin sinyallerini verdi. Bu albümünde Jon McLaughlin, William Beckett ve John Mayer gibi başarılı sanatçılar ile çalıştı. Albüm ilk haftasında 108.000 kopya satarak Billboard 200'de 1 numaraya oturdu.
Demi Lovato, Joe Jonas'tan ayrıldıktan sonra 1 Kasım 2010 tarihinde beslenme problemleri ve bazı psikolojik sorunlardan dolayı rehabilitasyona alındı. 28 Ocak 2011 tarihinde de tedaviden çıkarak Temmuz 2010'da başladığı üçüncü albüm çalışmalarına kaldığı yerden devam etti ve 12 Temmuz 2011 tarihinde kişisel sorunlarını anlatan bir single yayınladı: Skyscraper. Demi, bu şarkıyla Teen Choice Awards'da en iyi yaz şarkısı ödülünü aldı.Ayrıca bu yaşadıkları ile ilgili sloganı ve dövmesi de olan Stay Strong belgeselini yaptı.
Yeni albümü Unbroken ile büyük bir patlama yakaladı ve ilk haftasında 96.000 kopya satarak Billboard 200'e 4 numarayla, Billboard Digital Albums listesine de 1 numarayla giriş yapmıştır.
People's Choice Awards 2012'de Rihanna, Lady Gaga, Beyoncé ve Katy Perry'nin de adaylarda bulunduğu Favori Pop Artisti dalında ödül almıştır.[4]

14 Mayıs 2012' de The X Factor Amerika'nın 2. Sezonu'nda Britney Spears' la birlikte jüri olarak yer alacağı açıklandı.
6 Eylül 2012'de de MTV video müzik ödüllerinde "Skyscraper" ile "En İyi Mesaj İçeren Şarkı" dalında ödül almıştır.

Demi Lovato Without Makeup










Read more

Demi Lovato One Direction Grup Üyesi Niall Horan ile Birlikteliğini Yalanladı


Bir süredir aralarında aşk dedikodusu söylentileri devam ediyordu. Demi yaptıgı açıklamada Niall'in gerçekten cok tatlı biri olduğunu ama birlikte olmadıklarını söyledi. 

Her fırsatta neden birlikte olduğumuz söyleniyor anlamış değilim, evet Niall çok tatlı ama erkek arkadaşım degil
Read more

Demi Lovato ve Wilmer Valderrama Birlikte Mi?

One Direction grup üyesi Niall Horan ile ilişkisini yalanlayan Demi Lovato yeni bir aşka hazır olmadığını ve sadece işime odaklanacağım diye açıklamada yapmıştı. Ama aylar geçti Demi Lovato " Wilmer Valderrama " ile birlikte yemeğe çıktı. Yeni sevgilisimi yoksa günlük bir kaçamak mı onu ilerleyen günlerde göreceğiz.
Read more